aarden
التعريفات والمعاني
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Composé de aarde (« terre ») avec le suffixe -n.
=== Adjectif ===
aarden \Prononciation ?\
(Adjectif de matière) En terre.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
blikken
ijzeren
gouden
houten
=== Verbe 1 ===
aarden intransitif
S’habituer.
Kinderen moeten eerst aarden.
Les enfants doivent d’abord s’acclimater.
Prendre racine.
Bij iemand aarden.
Prendre racine chez quelqu’un.
Tenir de.
Zij aardt naar haar moeder.
Elle tient de sa mère.
==== Synonymes ====
s'habituer
gewend raken
wennen
prendre racine
blijven plakken
tenir de
-
=== Verbe 2 ===
aarden transitif
(Électricité) Mettre à la terre, relier à la terre.
==== Synonymes ====
relier à la terre
met de aarde verbinden
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
96,4 % des Flamands,
98,6 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « aarden [Prononciation ?] »
=== Références ===