Tirol
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Voir l’italien Tirolo.
=== Nom propre ===
Tirol \tiˈʁoːl\ neutre au singulier uniquement
(Pays) Tyrol, région des Alpes et pour partie, état fédéral Autrichien.
Unsere Kinder machen Ferien in Tirol.
Nos enfants sont en vacances au Tyrol.
1919 wurde Tirol zwischen Österreich und Italien aufgeteilt.
En 1919 le Tyrol a été partagé entre l'Autriche et l'Italie.
==== Notes ====
En allemand, les pays n’ont généralement pas de déterminant.
Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, ils sont supposés du genre neutre.
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Tiroler, Tirolerin
tirolisch
tirolerisch
==== Dérivés ====
==== Hyperonymes ====
Italien
Österreich
==== Hyponymes ====
Südtirol
Osttirol
Nordtirol
=== Prononciation ===
Autriche : écouter « Tirol [Prononciation ?] »
Autriche : écouter « Tirol [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Tirol sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
==== Sources ====
« Tirol », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Tirol (liste des auteurs et autrices).