Ranzen
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Apparenté au néerlandais ransel, à Ränzel issu du vieux haut allemand renzel.
=== Nom commun ===
Ranzen \ʁant͡sn̩\ masculin
Sacoche.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Sac à dos, cartable.
Unsere Tochter braucht einen neuen Ranzen.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
Rucksack (« sac à dos »)
Tornister
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Felleisen
Rucksack
Schultasche
Bierbauch
Schmerbauch
Wampe
==== Hyponymes ====
Ränzel
Schulranzen (« cartable »)
Tornister
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Polonais : raniec
Russe : ранец
Tchèque : ranec
=== Prononciation ===
Berlin (Allemagne) : écouter « Ranzen [ˈʁant͡sn̩] »
=== Voir aussi ===
Ranzen sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
« Ranzen », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« Ranzen », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage