Nguyễn

== Français == === Étymologie === Utilisation du nom vietnamien. === Nom de famille === Nguyễn \Prononciation ?\ Nom de famille vietnamien (le plus souvent simplifié en Nguyen en français). Comme le dit Stéphane Dumont, Nguyễn Cong Phuong, nuance Nguyễn Chi Phong, journaliste vietnamienne à RFI. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 2) == Vietnamien == === Étymologie === Du chinois classique 阮, ruǎn, équivalent du nom de famille chinois Ruan. === Nom de famille === Nguyễn \ŋwiən˧ˀ˥\ Nom de famille vietnamien. ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : Nguyen Anglais : Nguyen === Prononciation === \ŋwiən˧ˀ˥\ Nord du Vietnam : écouter « Nguyễn [ŋu̯ɪən˧˥] » Sud du Vietnam : écouter « Nguyễn [ŋu̯ɪəŋ˨˩˥] » Sud du Vietnam : [ŋu̯ɪŋ˨˩˥]