Malvina

== Français == === Étymologie === (Prénom 1) (XVIIIe siècle) De l'anglais Malvina, variante du gaélique écossais Mala-mhìn, prénom popularisé par le poète écossais James Macpherson (1736-1796), qui aurait formé ce prénom pour ses chants ossianiques à partir de deux mots gaéliques écossais mala « sourcil, front » et mhìn « doux » (Prénom 2) De l'espagnol Malvina, prénom féminin dérivé de l'espagnol Islas Malvinas « Îles Malouines », dérivé de Saint-Malo, de Malo, prénom provenant du vieux breton mach « otage, gage » et lou « lumière, brillant ». Utilisé en Argentine en référence aux Îles Malouines, revendiquées par l'Argentine, et parfois considéré en France avec sa variante Malvine comme une variante féminine du prénom Malo. (Prénom 3) De l'allemand Malvina, variante du prénom allemand Malwine, forme féminine de Malvin ou Malwin, du vieux haut allemand mahal « assemblée » et wini « ami ». (Prénom 4) Du latin malva « mauve » , auquel est ajouté le suffixe -ina. === Prénom 1 === Malvina \mal.vi.na\ féminin Prénom féminin d’origine anglo-saxonne et gaélique. Godefroid vit alors sa beauté de ballade allemande entraînant sa mère fantastique dans le salon de partance, où ces deux dames furent suivies par Malvina. — (Honoré de Balzac, La Maison Nucingen, 1838) Oscar et Malvina devinrent le sommet de la branchitude consulaire ! — (Gérard Oberlé, chronique du jeudi 16 octobre 2003 sur France Musique, reproduite dans La vie est ainsi fête, Grasset, 2007, page 140) ==== Traductions ==== === Prénom 2 === Malvina \mal.vi.na\ féminin Prénom féminin d’origine espagnole, parfois utilisé comme variante féminine de Malo. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== → voir Malo, Maclovie, Malouine, Malvine et malouin ==== Traductions ==== === Prénom 3 === Malvina \mal.vi.na\ féminin Prénom féminin d’origine germanique, variante du prénom féminin allemand Malwine et forme féminine de Malvin. ==== Traductions ==== === Prénom 4 === Malvina \mal.vi.na\ féminin Prénom féminin forgé à partir du latin malva. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== → voir Malva et mauve ==== Traductions ==== === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Malvina sur l’encyclopédie Wikipédia Ossian === Références === == Anglais == === Prénom === Malvina \Prononciation ?\ féminin Prénom féminin d’origine anglo-saxonne et gaélique. == Espagnol == === Prénom === Malvina \Prononciation ?\ féminin Prénom féminin d’origine anglo-saxonne et gaélique. Prénom féminin argentin, du nom espagnol des Îles Malouines, Islas Malvinas. == Italien == === Prénom === Malvina \mal.ˈvi.na\ féminin Prénom féminin d’origine anglo-saxonne et gaélique. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes