L’Aquila
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \l‿a.kwi.la\ féminin singulier
(Géographie) Commune et capitale de la région des Abruzzes en Italie.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Géographie) Province autour de cette ville.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Traductions ====
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia
== Albanais ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en albanais)
== Allemand ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ neutre
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Provinz L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
== Anglais ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Province of L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
== Aroumain ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en aroumain)
== Basque ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
== Bosniaque ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en bosniaque)
== Breton ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
Proviñs L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
== Catalan ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)
Província de L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)
== Cebuano ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en cebuano)
L’Aquila (lalawigan) sur l’encyclopédie Wikipédia (en cebuano)
== Croate ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en croate)
== Danois ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)
L’Aquila (provins) sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
== Estonien ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien)
== Finnois ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois)
== Galicien ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien)
Provincia de L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien)
== Gallois ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois)
== Hongrois ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois)
== Indonésien ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien)
Provinsi L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien)
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du latin Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \ˈla.kwi.la\ féminin
(Géographie) L’Aquila, commune et capitale de la région des Abruzzes en Italie.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Géographie) L’Aquila, province autour de cette ville.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
aquilano
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « L’Aquila [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
L'aquila (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
L’Aquila dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Categoria:L'Aquila dans la bibliothèque Wikisource (en italien)
L’Aquila dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
L’Aquila sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
== Javanais ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en javanais)
Provinsi L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en javanais)
== Kapampangan ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en kapampangan)
== Lombard ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en lombard)
Pruvincia de L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en lombard)
== Malais ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais)
== Napolitain ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en napolitain)
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila (stad) sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
L’Aquila (provincie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien)
Provinsen L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien)
== Occitan ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin singulier
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)
== Polonais ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Prowincja L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
== Portugais ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
Áquila (Itália) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Áquila (província) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
== Roumain ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
Provincia L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
== Sarde ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en sarde)
== Sicilien ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Prononciation ===
Gela (Italie) : écouter « L’Aquila [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en sicilien)
== Slovaque ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)
== Slovène ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)
== Suédois ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)
L’Aquila (provins) sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)
== Tarentin ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en tarentin)
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
== Tagalog ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en tagalog)
Lalawigan ng L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en tagalog)
== Turc ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)
L’Aquila ili sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)
== Vietnamien ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien)
== Volapük réformé ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en volapük réformé)
== Waray (Philippines) ==
=== Étymologie ===
De l’italien L’Aquila.
=== Nom propre ===
L’Aquila \Prononciation ?\
(Géographie) L’Aquila, ville et province d’Italie.
=== Voir aussi ===
L’Aquila sur l’encyclopédie Wikipédia (en waray (Philippines))