Brecʼhan

== Breton == === Étymologie === Apparenté au prénom gallois Brychan. === Prénom === Brecʼhan \ˈbreː.ɣãn\ masculin Prénom masculin. Met sur-mat e chomo sebedennet hag amgredik ar re a lenno al linennoù-mañ o klevout o deus bet Tonig an Timeur ha Job Martin savet diwar levrioù saoznek ha kembraek taolennoù-nested BRECʼHAN, da skouer, hag adkavet anvioù diwar lignez ar BRYCHAN brudet-se, e Bro-Lokronan ha Plouvael. — (Marsel Klerg, Gaston Latimier (1924-1980), in Al Liamm, no 199, mars-avril 1980, page 103) Mais sûrement ceux qui liront ces lignes seront étonnés et surpris d’apprendre que Tonig an Timeur et Job Martin ont réalisé à partir de livres anglais et gallois des arbres généalogiques de BRECʼHAN, par exemple, et ont redécouvert des noms de la lignée du célèbre BRYCHAN, à Locronan et à Plémet. Istor sant Dewi n’eo ket unan boutin. E vamm santez Nonn, mercʼh ar cʼhont Brecʼhan eus Kembre, a voe leanez ez yaouank ; […]. — (Yann Mikael, Sent-paeron ar breuriezhoù, in Ar Gouloù Gwenn, no 16, juillet-août 2021, page 6 → lire en ligne) L’histoire de saint Dewi n’est pas banale. Sa mère saint Nonne, fille du comte Brecʼhan du Pays-de-Galles, fut religieuse jeune ; […] D’an hevelep deiz ha bepred er V vet kantved, santez Gwladuz, rouanez ha penitiourez. Hag hi mercʼh ar roue kembreat Brecʼhan e vije bet skrapet gant Gwenlev a zeuas da vezañ sant. — (Tiegezh Santez Anna, Trede Sul ar Cʼhoraiz, 22 mars 2025 → lire en ligne) Le même jour et toujours au Ve sciècle, sainte Gwladuz, reine et ermite. Elle, fille du roi gallois Brecʼhan, aurait été enlevée par Gwenlev qui devint saint. === Voir aussi === Brecʼhan sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)