Bouillon
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Ville de Belgique) Adaptation française d'un nom wallon désignant la bosse rocheuse sur laquelle le château a été bâti et apparenté au latin bulla.
(Ville des Pyrénées-Atlantiques) De l’occitan Bolhon, apparenté au précédent.
=== Nom de famille ===
Bouillon \bu.jɔ̃\ masculin et féminin identiques
Nom de famille.
Daphné Patakia, Bastien Bouillon, Jérémie Renier, Camille Chamoux, Agathe Bonitzer, Anna Mouglalis, Julie Gayet, Ophélie Bau, Laure Calamy figurent parmi les signataires. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 mai 2023, page 12)
=== Nom propre 1 ===
Bouillon \bu.jɔ̃\ masculin singulier
(Géographie) Commune de la province de Luxembourg de la région wallonne de Belgique.
Bornage du chemin qui a dû être laissé sur le ban de Bouillon, aux habitants de Pouru-St-Remy, pour conduire leurs bestiaux à la forêt de Haut-Mont-Ficher, en exécution du concordat de 1773. — (J. Ozeray, Inventaire des manuscrits et de tous les documents conservés à l'Hôtel-de-Ville de Bouillon, 1870)
En partant pour la croisade, Godefroy de Bouillon, afin de se procurer des ressources, vendit sa terre et son château de Bouillon à l'évêque de Liége. — (François de Rabutin, Ch Gailly de Taurines, Commentaires des guerres en la Gaule belgique (1551-1559), 1932)
(Géographie) (Archaïsme) Ancien nom de la commune française de Jullouville dans la Manche.
Jullouville, en tant que commune, n'existe que depuis 1972, date à laquelle la cité nouvellement créée incluait Bouillon, Saint-Michel-des-Loups, Carolles et Saint-Pair. Cette dernière ville devait d'ailleurs s'en retirer dès 1978. — (Michel Hébert & Maurice Ernouf , Les stations balnéaires de Granville au Mont-Saint-Michel: racontées par la carte postale ancienne, CinémAction-Corlet, 2000, page 63)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Bouillonnais, Bouillonnaise
bouillonnais
==== Traductions ====
=== Nom propre 2 ===
Bouillon \bu.jɔ̃\ masculin singulier
(Géographie) Commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Bouillon [Prononciation ?] »
==== Homophones ====
bouillon
Bouyon
=== Voir aussi ===
Bouillon sur l’encyclopédie Wikipédia
Bouillon sur l’encyclopédie Vikidia
Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Bouillon » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
Répartition par communes (Belgique, 1998–2008) du nom de famille « Bouillon » fournie par le Registre de la population de Belgique et présentée par Ann Marynissen et Paul Bijnens avec le soutien de Familiekunde Vlaanderen
Distribution du nom de famille « Bouillon » en France, Nomdefamille.eu
== Allemand ==
=== Étymologie ===
(Nom commun) Du français bouillon.
(Nom propre) Du français Bouillon.
=== Nom commun ===
Bouillon \Prononciation ?\ féminin
Bouillon.
=== Nom propre ===
Bouillon \Prononciation ?\
(Géographie) Bouillon, ville de Belgique.
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Du français Bouillon.
=== Nom propre ===
Bouillon \Prononciation ?\
(Géographie) Bouillon, ville de Belgique.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Bouillon [Prononciation ?] »
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du français Bouillon.
=== Nom propre ===
Bouillon \Prononciation ?\
(Géographie) Bouillon, ville de Belgique.
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
(Nom propre) Du français Bouillon.
(Nom commun) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Bouillon \Prononciation ?\
(Géographie) Bouillon, ville de Belgique.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Nom commun ===
Bouillon \bˈui̯ɔ̃ː\ masculin
(Cuisine) Bouillon.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Désuet) (Textile) Bouillon, petit fil d'or écaché et tourné en rond.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
Britt
=== Voir aussi ===
Bouillon sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois)
=== Références ===
« Bouillon », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage
« Bouillon », dans Luxemburger Wörterbuch, 1950-1977 → consulter cet ouvrage
« Bouillon », dans Jean-François Gangler, Lexikon der Luxemburger Umgangssprache, 1847 → consulter cet ouvrage
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Du nom de la ville en français.
=== Nom propre ===
Bouillon \Prononciation ?\
(Géographie) Bouillon, ville de Belgique.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Du nom de la ville en français.
=== Nom propre ===
Bouillon \Prononciation ?\
(Géographie) Bouillon, ville de Belgique.