Aktivist
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
(Début XXe siècle) Nom dérivé de aktiv (« actif »), avec le suffixe -ist (« -iste »), littéralement « activiste » – cf. DWDS & Wortgeschichten ci-dessous.
=== Nom commun ===
Aktivist \aktiˈvɪst\ masculin (pour une femme, on dit : Aktivistin)
(Politique) Activiste, militant, de genre masculin ou générique pratiquant l’activisme (Aktivismus).
Ein rechtsextremer Aktivist träumt von einer neuen Gesellschaftsordnung und vom nächsten Führer Deutschlands, wie geheime Videoaufnahmen zeigen. — (Rechtsextremes Treffen - Geleakte Videos enthüllen «Führer»-Fantasien von AfD-Influencer sur Schweizer Radio und Fernsehen – SRF, 18 octobre 2024)
Un militant d’extrême droite rêve d’un nouvel ordre social et du prochain Führer de l’Allemagne, comme le montrent des enregistrements vidéo secrets.
Lindau (dpa) - Religionsvertreter aus der ganzen Welt diskutieren seit Montag am Bodensee mit jungen Aktivisten über Glaube und Diplomatie. — (« Religionsvertreter sprechen mit jungen Aktivisten », dans Die Zeit, 4 octobre 2021 [texte intégral])
Lindau (dpa) - Depuis lundi, des représentants religieux du monde entier discutent de foi et de diplomatie avec de jeunes militants sur le lac de Constance. Note : Exemple au pluriel, forme générique.
==== Dérivés ====
Aktivistin (« activiste ») – (femme)
Friedensaktivist (« activiste pour la paix »)
Internetaktivist (« activiste internet »)
Kinderrechtsaktivist (« activiste pour les droits de l’enfant »)
Klimaaktivist (« activiste climatique »)
Kulturaktivist (« activiste pour la culture »)
Menschenrechtsaktivist (« activiste pour les droits de l’Homme »)
Umweltaktivist (« activiste pour l’écologie », « écologiste »)
==== Apparentés étymologiques ====
Cf. l’adjectif aktiv
=== Prononciation ===
Allemagne (Berlin) : écouter « Aktivist [aktiˈvɪst] »
=== Voir aussi ===
Aktivist sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Aktivist → consulter cet ouvrage
Wortgeschichten, ZDL, 2019- → consulter cet ouvrage