être à ramasser à la petite cuiller
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de être, à et ramasser à la petite cuiller.
=== Locution verbale ===
être à ramasser à la petite cuiller \ɛ.tʁ‿a ʁa.ma.se a la p(ə).tit kɥi.jɛʁ\
(Sens figuré) Être épuisé, sans aucune force.
Son propre devancier, qui fait partie des meubles, est à ramasser à la petite cuiller. Il a une araignée au plafond et il va falloir se cotiser pour lui assurer l’aide à la personne. — (Claude Durand, J’étais numéro un, Albin Michel, 2011)
==== Variantes orthographiques ====
être à ramasser à la petite cuillère
==== Synonymes ====
abattu
brisé
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
être à ramasser à la petite cuiller figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : fatigue.
==== Traductions ====