vurmak
التعريفات والمعاني
== Turkish ==
=== Alternative forms ===
urmak (dialectal)
=== Etymology ===
Inherited from Ottoman Turkish اورمق (urmak, vurmak), from Old Anatolian Turkish اورمق (urmaq), from Proto-Turkic *ur-. Cognate with Azerbaijani vurmaq, Old Turkic 𐰆𐰺 (ur-), Kyrgyz уруу (uruu), Uzbek urmak, Gagauz urmaa, Turkmen urmak.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /vuɾˈmɑk/
=== Verb ===
vurmak (third-person singular simple present vurur)
(transitive) to hit, to strike, to pound, to beat
ona vurdum ― I hit him
(transitive) to shoot, to launch a projectile
(intransitive) to reach an extent
(transitive) to beat something to make a sound
uyansın diye davula vurdu ― he beat the drum to wake him up
(intransitive) to be felt
Synonyms: hissedilmek, duyulmak
(transitive) to influence negatively
(intransitive) to fall upon
bana güneş vuruyor ― the sunlight is falling upon me
(ditransitive) to tie up, to dress up
ona zincir vurdular ― they tied him up in chains
(intransitive) to touch swiftly
(ditransitive) to smear, to rub
Synonym: sürmek
(transitive) to associate with, to connect with
(intransitive) to look like something it is not
(transitive) to beetle, to tack down, to mall
Synonym: kakmak
(transitive) to apply
Synonym: uygulamak
(transitive) to make a sound
Synonym: çalmak
(transitive) to effect one's health negatively
Synonym: dokunmak
(transitive) to put
Synonyms: koymak, yerleştirmek
(colloquial) to make a money in an illegal or immoral way
(transitive, mathematics) to multiply
Synonym: çarpmak
ikiyi beşe vurmak ― to multiply two by five
(transitive, Mersin) to load
Synonym: yüklemek
(transitive, Niğde) to change direction, to turn
Synonyms: yönelmek, sapmak
(transitive, Niğde) to coincide
Synonyms: isabet etmek, denk getirmek
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“vurmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Ayverdi, İlhan (2010), “vurmak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
Nişanyan, Sevan (2002–), “vurmak”, in Nişanyan Sözlük
“vurmak”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982