valo
التعريفات والمعاني
== Esperanto ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin vallis, English vale/valley, etc.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈvalo/
Rhymes: -alo
Syllabification: va‧lo
=== Noun ===
valo (accusative singular valon, plural valoj, accusative plural valojn)
(geography) valley, vale
=== Further reading ===
“valo”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
“valo”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *valo.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈʋɑlo/, [ˈʋɑ̝lo̞]
Rhymes: -ɑlo
Syllabification(key): va‧lo
Hyphenation(key): va‧lo
=== Noun ===
valo
light (visible electromagnetic radiation)
a light, a light source, e.g. a lamp or a signal light
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“valo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023
== Galician ==
=== Etymology 1 ===
From Latin vallum (“wall”).
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈbalo̝/
==== Noun ====
valo m (plural valos)
wall, rampart or fence which separates two pieces of land or a house perimeter
Synonyms: cerca, cerrado, muro, valado
===== Derived terms =====
valado
valar
Valos
==== References ====
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “valo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “valo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “valo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “valo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “valo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
valo
first-person singular present indicative of valar
== Ido ==
=== Etymology ===
Borrowed from Esperanto valo.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈva.lo/
=== Noun ===
valo (plural vali)
(geography) valley, vale
== Ingrian ==
=== Etymology 1 ===
From Proto-Finnic *valo. Cognates include Finnish valo and Estonian valu.
==== Pronunciation ====
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑlo/, [ˈʋɑɫo̞ˑ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑlo/, [ˈʋɑɫo̞ˑ]
Rhymes: -ɑlo
Hyphenation: va‧lo
==== Noun ====
valo
(Soikkola, Hevaha) light (visible radiation)
===== Declension =====
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
Related to Votic valo. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
==== Pronunciation ====
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑlo/, [ˈʋɑɫo̞ˑ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑlo/, [ˈʋɑɫo̞ˑ]
Rhymes: -ɑlo
Hyphenation: va‧lo
==== Noun ====
valo
dung, manure
===== Declension =====
===== Synonyms =====
tae
=== References ===
V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 82
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 637
== Karelian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *valo. Cognates include Finnish valo and Estonian valu.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈʋɑlo/
Hyphenation: va‧lo
=== Noun ===
valo (genitive valon, partitive valuo)
(North Karelian) light
==== Declension ====
=== References ===
P. M. Zaykov et al. (2015), “свет”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN
== Malagasy ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *walu, from Proto-Austronesian *walu.
=== Numeral ===
valo
eight
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Inherited from Latin vallum.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -alu
Hyphenation: va‧lo
=== Noun ===
valo m (plural valos)
entrenchment, ditch (a fortification constructed of trenches)
=== Further reading ===
“valo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“valo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Votic ==
=== Etymology 1 ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Ingrian valo (“manure, dung”).
==== Pronunciation ====
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈvɑlo/, [ˈvɑɫo]
(Jõgõperä) IPA(key): /ˈvɑlo/, [ˈvɑɫo]
(Central Votic) IPA(key): /ˈvɑlo/, [ˈvɑɫo]
(Eastern Votic) IPA(key): /ˈvɑlo/, [ˈvɑɫo]
Rhymes: -ɑlo
Hyphenation: va‧lo
==== Noun ====
valo
manure, dung
===== Inflection =====
=== Etymology 2 ===
From Proto-Finnic *valo.
==== Pronunciation ====
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈvɑlo/, [ˈvɑɫo]
(Jõgõperä) IPA(key): /ˈvɑlo/, [ˈvɑɫo]
Rhymes: -ɑlo
Hyphenation: va‧lo
==== Noun ====
valo
light
===== Inflection =====
=== References ===
Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “valo”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][3], 2nd edition, Tallinn