unlla

== Galician == === Alternative forms === uña === Etymology === From Old Galician-Portuguese unlla (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ungula. Cognate with Portuguese unha and Spanish uña. === Pronunciation === IPA(key): /ˈunʎa̝/ === Noun === unlla f (plural unllas) nail, fingernail, toenail hoof Synonym: pezuño spoor (of an animal) === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “unlla”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “unlla”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “unlla”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “unlla”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “uña”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Old Galician-Portuguese == === Pronunciation === IPA(key): /ˈũ.ʎa/ === Noun === unlla f (plural unllas) alternative form of unna el a coçar fillouſſe non catou al ſe ñ qñdo / lle ſayu per ſo a unlla aquel poçon tã lixoſo. he began scratching and didn’t see any other thing when under his nail went out that dirty venom. ==== Descendants ==== Galician: unlla