uban
التعريفات والمعاني
== Aklanon ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Philippine *quban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
gray hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Balinese ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban (Balinese script ᬳᬸᬩᬦ᭄)
grey hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
=== Further reading ===
“uban”, in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia] (in Balinese), Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
== Bikol Central ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Philippine *uban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: u‧ban
IPA(key): /ˈʔuban/ [ˈʔu.ban̪]
=== Noun ===
uban (Basahan spelling ᜂᜊᜈ᜔)
white or gray hair
== Cebuano ==
=== Etymology 1 ===
Inherited from Proto-Philippine *quban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
==== Noun ====
uban (Badlit spelling ᜂᜊᜈ᜔)
gray hair
=== Etymology 2 ===
==== Adjective ====
ubán (Badlit spelling ᜂᜊᜈ᜔)
another, other
==== Adverb ====
ubán (Badlit spelling ᜂᜊᜈ᜔)
along
==== Noun ====
uban (Badlit spelling ᜂᜊᜈ᜔)
companion
==== Preposition ====
ubán
with
==== Verb ====
uban
to accompany; to join; to tag along
==== Derived terms ====
kauban
=== Quotations ===
For quotations using this term, see Citations:uban.
== Central Melanau ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
grey hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Iban ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Malayic *huban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
grey hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Ilocano ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Philippine *quban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
gray hair
== Indonesian ==
=== Etymology ===
Inherited from Malay uban, from Proto-Malayic *huban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈuban/ [ˈu.ban]
Rhymes: -uban
Syllabification: u‧ban
=== Noun ===
uban
gray hair
==== Derived terms ====
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
=== Further reading ===
“uban”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Karo Batak ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
grey hair (hair with the colour grey)
== Malay ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayic *huban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /uban/
Rhymes: -uban
=== Noun ===
uban (Jawi spelling اوبن, plural uban-uban or uban2)
grey hair (hair with the colour grey)
==== Descendants ====
Indonesian: uban
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
=== Further reading ===
"uban" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
== Masbatenyo ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Philippine *quban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
gray hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Minangkabau ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayic *huban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
grey hair
==== Derived terms ====
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Pangasinan ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Philippine *quban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /uˈban/, [ʊˈban]
Rhymes: -an
=== Noun ===
ubán
gray hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Sasak ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
grey hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Tagalog ==
=== Etymology ===
From Proto-Philippine *quban (cf. Cebuano uban, Ilocano uban, Tausug uban), from Proto-Malayo-Polynesian *quban (cf. Balinese uban, Coastal Kadazan tuvan, Makasar uang, Malay uban, Nias huŵa, Wolio uwa), from Proto-Austronesian *qubaN (cf. Amis 'ofad, Sakizaya ubad).
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔuban/ [ˈʔuː.bɐn̪]
Rhymes: -uban
Syllabification: u‧ban
=== Noun ===
uban (Baybayin spelling ᜂᜊᜈ᜔)
gray hair
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“uban”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
=== Anagrams ===
Buan
== Tausug ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Philippine *quban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Pronunciation ===
(Sinūgan Parianun) IPA(key): /ʔuban/ [ʔʊˈβan̪]
Rhymes: -an
Syllabification: u‧ban
=== Noun ===
uban (Sulat Sūg spelling اُبَنْ)
gray hair
==== Derived terms ====
ubanan
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Toba Batak ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban (Batak spelling ᯀᯮᯅᯉ᯲)
grey hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
== Waray-Waray ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Philippine *quban, from Proto-Malayo-Polynesian *quban, from Proto-Austronesian *qubaN.
=== Noun ===
uban
grey hair
=== References ===
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qubaN”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI