tutong
التعريفات والمعاني
== Bikol Central ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tuˈtoŋ/ [tuˈtoŋ]
Hyphenation: tu‧tong
=== Adjective ===
tutóng (plural turutong, Basahan spelling ᜆᜓᜆᜓᜅ᜔)
charred; scorched; singed; seared
Synonyms: daos, sirob, subsob
==== Derived terms ====
== Tagalog ==
=== Alternative forms ===
totong — obsolete, Spanish-based spelling
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *tutuŋ (“to ignite, set fire to”). Compare Bikol Central tutong, Maranao totong, and Tausug tutung.
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /tuˈtoŋ/ [t̪ʊˈt̪oŋ]
Rhymes: -oŋ
Syllabification: tu‧tong
=== Noun ===
tutóng (Baybayin spelling ᜆᜓᜆᜓᜅ᜔)
scorched rice; burnt rice sticking to the bottom of the pot
(colloquial) thick dirt on a person's skin (especially on the face)
Synonyms: libag, dusing
=== Further reading ===
“tutong”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
“tutong”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*tutuŋ”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI