tripa

== Asturian == === Pronunciation === IPA(key): /ˈtɾipa/ [ˈt̪ɾi.pa] Rhymes: -ipa Syllabification: tri‧pa === Noun === tripa f (plural tripes) (anatomy) belly (anatomy) intestine; gut === Further reading === Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “tripa”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN “tripa”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN == Catalan == === Etymology === Uncertain. === Pronunciation === IPA(key): (Central, Balearic) [ˈtɾi.pə] IPA(key): (Valencia) [ˈtɾi.pa] === Noun === tripa f (plural tripes) (usually in the plural) innards; guts; bowels Synonym: budells belly Synonyms: ventre, panxa (cooking, usually in the plural) tripe ==== Derived terms ==== tripada ==== Related terms ==== estripar === Further reading === “tripa”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 == Galician == === Pronunciation === IPA(key): /ˈtɾipa/ [ˈt̪ɾi.pɐ] Rhymes: -ipa Hyphenation: tri‧pa === Etymology 1 === Unknown. Inherited from Old Galician-Portuguese tripa (first attested in the 14th century). ==== Noun ==== tripa f (plural tripas) (anatomy) belly (anatomy, in the plural) innards; guts; bowels (cooking, usually in the plural) tripe ===== Related terms ===== estripacontos estripar === Etymology 2 === ==== Verb ==== tripa inflection of tripar: third-person singular present indicative second-person singular imperative === References === “tripa”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “tripa”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “tripa”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “tripa”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “tripa”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “tripa”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN === Further reading === “tripa”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 “tripa”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026 == Guinea-Bissau Creole == === Etymology === Inherited from Portuguese tripa. Cognate with Kabuverdianu tripa. === Noun === tripa guts intestine == Kabuverdianu == === Etymology === Inherited from Portuguese tripa. === Noun === tripa guts intestine == Ladino == === Etymology 1 === Uncertain; possibly from Arabic تَرْب (tarb, “bowels”), or perhaps connected to Old Norse torf (“turf, sod”) (see e.g. Middle Irish tarpán/torpán (“bunch of grapes; clod”)). See Portuguese tripa and Italian trippa. ==== Noun ==== tripa f (Hebrew spelling טריפה) (anatomy) abdomen (the belly, or that part of the body between the thorax and the pelvis, not including the back; or in some lower vertebrates, the portion between the cardiac and caudal regions) Synonym: vientre Coordinate term: estómago (anatomy, countable) uterus (a reproductive organ of therian mammals in which the young are conceived and develop until birth) Synonym: utero === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== tripa (Hebrew spelling טריפה) third-person singular present indicative of tripar second-person singular imperative of tripar ==== References ==== == Old Galician-Portuguese == === Etymology === Uncertain; possibly from Arabic تَرْب (tarb, “bowels”), or perhaps connected to Old Norse torf (“turf, sod”) (see e.g. Middle Irish tarpán/torpán (“bunch of grapes; clod”)). See Spanish tripa and Italian trippa. === Noun === tripa f (plural tripas) intestine ==== Descendants ==== Galician: tripa Portuguese: tripa === References === Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “tripa”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “tripa”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega == Papiamentu == === Etymology === Inherited from Portuguese tripa and Spanish tripa and Kabuverdianu tripa. === Noun === tripa guts intestine == Piedmontese == === Pronunciation === IPA(key): /ˈtripa/ === Noun === tripa f (plural tripe) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}. == Portuguese == === Pronunciation === Hyphenation: tri‧pa === Etymology 1 === Uncertain. Inherited from Old Galician-Portuguese tripa, possibly from Arabic تَرْب (tarb, “bowels”), or perhaps connected to Old Norse torf (“turf, sod”) (see e.g. Middle Irish tarpán/torpán (“bunch of grapes; clod”)). See Spanish tripa and Italian trippa. ==== Noun ==== tripa f (plural tripas) tripe; intestine (Portugal, Aveiro) a type of sweet, typical from the city of Aveiro === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== tripa inflection of tripar: third-person singular present indicative second-person singular imperative ===== Derived terms ===== === Further reading === “tripa”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “tripa” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913 “tripa”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === Uncertain; possibly from Arabic تَرْب (tarb, “bowels”), or perhaps connected to Old Norse torf (“turf, sod”) (see e.g. Middle Irish tarpán/torpán (“bunch of grapes; clod”)). See Portuguese tripa and Italian trippa. === Pronunciation === IPA(key): /ˈtɾipa/ [ˈt̪ɾi.pa] Rhymes: -ipa Syllabification: tri‧pa === Noun === tripa f (plural tripas) tripe intestine; gut belly inner tube ==== Derived terms ==== === Further reading === “tripa”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 “tripa”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010