tranquil
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from Middle French tranquille, from Latin tranquillus, from trāns- + the root of quiēs (“rest, quiet, peace”), ultimately from *kʷyeh₁- (“to rest”).
=== Pronunciation ===
(without æ-raising) IPA(key): /ˈtɹæŋ.kwɪl/, [ˈtɹ̝̊ʷæŋ.kʰw̥ɪl] ~ [ˈt̠ɹ̠̊˔ʷæŋ.kʰw̥ɪl]
(æ-raising)
(US, Canada) IPA(key): /ˈtɹeɪ̯ŋ.kwɪl/, [ˈtɹ̝̊ʷeɪ̯ŋ.kʰw̥ɪl] ~ [ˈt̠ɹ̠̊˔ʷeɪ̯ŋ.kʰw̥ɪl]; /ˈtɹɛ̃ŋ.kwɪl/, [ˈtɹ̝̊ʷɛ̃ŋ.kʰw̥ɪl] ~ [ˈt̠ɹ̠̊˔ʷɛ̃ŋ.kʰw̥ɪl]
Rhymes: -æŋkwɪl
Hyphenation: tran‧quil
=== Adjective ===
tranquil (comparative tranquiler, superlative tranquilest)
Free from emotional or mental disturbance.
Synonyms: calm, peaceful, serene, steady; see also Thesaurus:calm
Antonym: agitated
Calm; without motion or sound.
Synonyms: peaceful; see also Thesaurus:immobile, Thesaurus:silent
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
==== Translations ====
== Catalan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin tranquīllus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [tɾəŋˈkil]
IPA(key): (Valencia, Northwestern) [tɾaŋˈkil]
Rhymes: -il
Hyphenation: tran‧quil
=== Adjective ===
tranquil (feminine tranquil·la, masculine plural tranquils, feminine plural tranquil·les)
tranquil, calm (free from emotional disturbance)
tranquil, calm (without motion or sound)
Synonym: calm
Antonym: agitat
==== Derived terms ====
tranquil·lament
tranquil·litzar
==== Related terms ====
tranquil·litat
=== Further reading ===
“tranquil”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“tranquil”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“tranquil” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “tranquil”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
== Piedmontese ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin tranquīllus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tranˈkwil/
Hyphenation: tran‧quil
=== Adjective ===
tranquil
tranquil