tramoia

التعريفات والمعاني

== Catalan == === Etymology === Borrowed from Spanish tramoya. === Pronunciation === IPA(key): (Northern) [tɾəˈmo̞.jə] IPA(key): (Balearic, Central) [tɾəˈmɔ.jə] IPA(key): (Valencia, Northwestern) [tɾaˈmɔ.ja] === Noun === tramoia f (plural tramoies) (theater) stage machinery, or a piece thereof === Further reading === Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “tramoia”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan) “tramoia”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 “tramoia”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026 == Portuguese == === Etymology === Borrowed from Spanish tramoya. === Pronunciation === Hyphenation: tra‧moi‧a === Noun === tramoia f (plural tramoias) (colloquial) deceitful or underhanded scheme, a plot === Further reading === “tramoia”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), São Paulo: 7Graus, 2009–2026