tolkku

== Finnish == === Etymology === Borrowed from Russian толк (tolk), from Old East Slavic тълкъ (tŭlkŭ), from Proto-Slavic *tъlkъ. === Pronunciation === IPA(key): /ˈtolkːu/, [ˈt̪o̞lkːu] Rhymes: -olkːu Syllabification(key): tolk‧ku Hyphenation(key): tolk‧ku === Noun === tolkku sense (sensibility; sound judgement) Synonym: järki ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === References === === Further reading === “tolkku”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023 == Ingrian == === Etymology === Borrowed from Russian толк (tolk). Compare Finnish tolkku. === Pronunciation === (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtolkːu/, [ˈto̞ɫkːŭ̥] (Soikkola) IPA(key): /ˈtolkːu/, [ˈto̞ɫkːu] Rhymes: -olkːu Hyphenation: tolk‧ku === Noun === tolkku sense, sensibility Täs ei oo mittää tolkkua. ― This makes no sense. (literally, “There is no sense in this.”) ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === References === Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 591 == Votic == === Etymology === Borrowed from Russian толк (tolk). === Pronunciation === (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈtolkːu/, [ˈtoɫkːu] (Jõgõperä) IPA(key): /ˈtolkːu/, [ˈtoɫkːu] Rhymes: -olkːu Hyphenation: tolk‧ku === Noun === tolkku sense, sensibility understanding use, benefit order ==== Inflection ==== === References === Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “tolkku”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn