tempera
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Borrowed from Italian tempera.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtɛmpəɹə/
=== Noun ===
tempera (countable and uncountable, plural temperas)
(uncountable) A paint in which the pigments are suspended in a water-soluble emulsion, such as of egg yolk or gelatine, which hardens and becomes insoluble on exposure to air.
Coordinate term: oil paint
(uncountable) The artistic technique of painting in this medium.
(countable) A painting done in this medium.
==== Derived terms ====
tempera grassa
==== Translations ====
=== Further reading ===
tempera on Wikipedia.Wikipedia
=== Anagrams ===
Tampere, treemap
== Catalan ==
=== Verb ===
tempera
inflection of temperar:
third-person singular present indicative
second-person singular imperative
== Czech ==
=== Etymology ===
From Italian tempera.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈtɛmpɛra]
=== Noun ===
tempera f
tempera
==== Declension ====
=== Further reading ===
“tempera”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
“tempera”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
“tempera”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Italian tempera.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtemperɑ/, [ˈt̪e̞mpe̞rɑ̝]
Rhymes: -emperɑ
Syllabification(key): tem‧pe‧ra
Hyphenation(key): tem‧pe‧ra
=== Noun ===
tempera
tempera
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“tempera”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
=== Anagrams ===
Tampere
== Galician ==
=== Verb ===
tempera
inflection of temperar:
third-person singular present indicative
second-person singular imperative
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈtem.pe.ra/, (traditional) /ˈtɛm.pe.ra/
Rhymes: -empera, (traditional) -ɛmpera
Hyphenation: tém‧pe‧ra, (traditional) tèm‧pe‧ra
=== Etymology 1 ===
Deverbal from temperare + -a.
==== Noun ====
tempera f (plural tempere)
(painting) tempera (a water-based paint)
Hyponym: guazzo
Coordinate terms: acquerello, guazzo
dipingere a tempera ― to paint in tempera
(by extension, countable) tempera painting
alternative form of tempra (tempering, hardening)
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
tempera
inflection of temperare:
third-person singular present indicative
second-person singular imperative
=== References ===
=== Further reading ===
tempera on the Italian Wikipedia.Wikipedia it
tempera in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
== Latin ==
=== Verb ===
temperā
second-person singular present active imperative of temperō
== Polish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Italian tempera.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tɛmˈpɛ.ra/
Rhymes: -ɛra
Syllabification: tem‧pe‧ra
=== Noun ===
tempera f (related adjective temperowy)
(countable) tempera (paint in which the pigments are suspended in a water-soluble emulsion, such as of egg yolk or gelatine, which hardens and becomes insoluble on exposure to air)
Hypernym: farba
(uncountable) tempera (artistic technique of painting in this medium)
(countable) tempera (painting done in this medium)
Hypernym: obraz
==== Declension ====
=== Further reading ===
tempera in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
tempera in Polish dictionaries at PWN
tempera in PWN's encyclopedia
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Hyphenation: tem‧pe‧ra
Rhymes: -ɛɾɐ
=== Verb ===
tempera
inflection of temperar:
third-person singular present indicative
second-person singular imperative
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French tempérer, from Latin temperare.
=== Verb ===
a tempera (third-person singular present temperez, past participle temperat) 1st conjugation
to temper
==== Conjugation ====
== Spanish ==
=== Verb ===
tempera
inflection of temperar:
third-person singular present indicative
second-person singular imperative