tappa

التعريفات والمعاني

== English == === Noun === tappa (uncountable) Alternative form of tapa (“cloth made from mulberry bark”). == Estonian == === Verb === tappa Da-infinitive of tapma. == Icelandic == === Etymology === Ultimately from Proto-Germanic *dab- (“to strike”), from Proto-Indo-European *dʰebʰ- (“to beat, strike, stun, be speechless”). Related to German tappen (“to grope, fumble”), Dutch deppen (“to dab”). Related to dab. === Verb === tappa (weak verb, third-person singular past indicative tappaði, supine tappað) to put a liquid in a container, to bottle (ex : wine) [with dative] to tap [with dative] == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /ˈtap.pa/ Rhymes: -appa Hyphenation: tàp‧pa === Etymology 1 === From French étape. ==== Noun ==== tappa f (plural tappe) stage, leg, lap, phase, milestone rest, stop, halt Synonyms: sosta, fermata ===== Derived terms ===== tappone === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== tappa inflection of tappare: third-person singular present indicative second-person singular imperative == Swedish == === Etymology === From Old Norse tapa (“to lose”). In the sense “to tap” from Middle Low German tappen. === Pronunciation === === Verb === tappa (present tappar, preterite tappade, supine tappat, imperative tappa) to drop (something by mistake) to lose to tap; to draw off liquid from a vessel ==== Usage notes ==== (tap): more often as tappa upp. ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === References === tappa in Svensk ordbok (SO) tappa in Svenska Akademiens ordlista (SAOL) tappa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB) == Votic == === Etymology === From Proto-Finnic *tappadak, from Proto-Uralic *tappa-. === Pronunciation === (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈtɑpːɑː/, [ˈtɑpːɑ] (Jõgõperä) IPA(key): /ˈtɑpːɑː/, [ˈtɑpːɑ] Rhymes: -ɑpːɑː Hyphenation: tap‧pa === Verb === tappa (transitive) to kill (transitive) to beat (flax) (transitive) to spend (money) ==== Inflection ==== === References === Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “tappaa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn