tanah
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Noun ===
tanah (plural tanahs)
Alternative form of thana.
=== Anagrams ===
tanha, Ahtna, athan, Atnah, thana, Anath, Thana, Athan, tahan
== Balinese ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.
=== Noun ===
tanah (Balinese script ᬢᬦᬄ)
ashes
land, ground
soil, earth
clay
field
=== Further reading ===
“tanah”, in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia] (in Balinese), Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
== Brunei Malay ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /tanah/
Hyphenation: ta‧nah
=== Noun ===
tanah
soil (mixture of sand and organic material)
== Iban ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.
=== Noun ===
tanah
earth; soil
land; ground
country
== Indonesian ==
=== Etymology ===
Inherited from Malay tanah, from Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtanah/ [ˈt̪a.nah]
Rhymes: -anah
Syllabification: ta‧nah
=== Noun ===
tanah (countable and uncountable, plural tanah-tanah)
earth, soil, dirt (unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth)
ground (the surface of the Earth, as opposed to the sky or water or underground)
(rare) ground (basis, foundation, groundwork, legwork)
Synonym: dasar
land (the part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water)
Synonyms: daratan, lahan
land (real estate or landed property)
land (a country or region)
Synonyms: negara, negeri
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“tanah”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Javanese ==
=== Romanization ===
tanah
romanization of ꦠꦤꦃ
== Malay ==
=== Etymology ===
Inherited from Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.
=== Pronunciation ===
(Baku, schwa-variety) IPA(key): /ˈtanah/ [ˈt̪a.nah]
Rhymes: -anah, -nah, -ah
Hyphenation: ta‧nah
=== Noun ===
tanah (Jawi spelling تانه, plural tanah-tanah or tanah2)
A general term for the surface of the Earth; i.e. ground.
A particular geographic region; i.e. area.
An area of land, under a single ownership; i.e. estate.
A country, domain, realm, or region; i.e. land, territory.
The unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth; i.e. dirt, soil.
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
> Indonesian: tanah (inherited)
=== Further reading ===
"tanah" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
== Minangkabau ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.
=== Noun ===
tanah
land
== Sundanese ==
=== Etymology ===
From Proto-Malayo-Polynesian *tanəq, probably borrowed from Malay tanah or Javanese tanah. Doublet of taneuh.
=== Noun ===
tanah (Sundanese script ᮒᮔᮂ)
land
district
estate