skylda

التعريفات والمعاني

== Faroese == === Pronunciation === IPA(key): /ˈʃɪlta/ === Etymology 1 === From Old Norse skylda. ==== Noun ==== skylda f (genitive singular skyldu, plural skyldur) obligation ===== Declension ===== === Etymology 2 === Compare Icelandic skulda. ==== Verb ==== skylda (third person singular past indicative skyldaði, third person plural past indicative skyldað, supine skyldað) to owe ===== Conjugation ===== == Icelandic == === Pronunciation === IPA(key): /ˈscɪlta/ Rhymes: -ɪlta === Etymology 1 === From Old Norse skylda. ==== Noun ==== skylda f (genitive singular skyldu, nominative plural skyldur) obligation, duty Synonym: kvöð ===== Declension ===== ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== skuld === Etymology 2 === From Old Norse skylda. ==== Verb ==== skylda (weak verb, third-person singular past indicative skyldaði, supine skyldað) to obligate ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== skylda til == Norwegian Bokmål == === Alternative forms === skylden === Noun === skylda m or f definite feminine singular of skyld == Norwegian Nynorsk == === Noun === skylda f definite singular of skyld === Verb === skylda (present tense skyldar or skylder, past tense skylda or skylde, past participle skylda or skyldt, passive infinitive skyldast, present participle skyldande, imperative skyld) alternative form of skulde === References === “skylda” in The Nynorsk Dictionary. == Old Norse == === Etymology 1 === ==== Noun ==== skylda f duty, obligation tax, due Synonym: skyld ===== Descendants ===== Icelandic: skylda Faroese: skylda === Etymology 2 === ==== Verb ==== skylda obligate, bind ===== Descendants ===== Icelandic: skylda === Etymology 3 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== skylda first-person singular past active indicative/subjunctive of skulu === Further reading === Zoëga, Geir T. (1910), “skylda”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive