saldo

التعريفات والمعاني

== Basque == === Noun === saldo ? heap herd == Czech == === Etymology === Borrowed from Italian saldo. === Pronunciation === IPA(key): [ˈsaldo] === Noun === saldo n balance (the difference between credit and debit of an account) Synonym: zůstatek ==== Declension ==== === Further reading === “saldo”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957 “saldo”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989 “saldo”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026 == Dutch == === Etymology === Borrowed from Italian saldo. === Pronunciation === IPA(key): /ˈsɑl.doː/ Hyphenation: sal‧do === Noun === saldo n (plural saldi or saldo's, diminutive saldootje n) balance on an account [from 16th c.] ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== Afrikaans: saldo → Indonesian: saldo → West Frisian: saldo == Esperanto == === Etymology === From Russian са́льдо (sálʹdo) and Polish saldo, both borrowed from Italian saldo. Compare French solde, Czech saldo, Spanish saldo, Swedish saldo. === Pronunciation === IPA(key): /ˈsaldo/ Rhymes: -aldo Syllabification: sal‧do === Noun === saldo (accusative singular saldon, plural saldoj, accusative plural saldojn) (accounting) balance (difference between credit and debit of an account) saldo debeta, kredita; favora saldo. ==== Derived terms ==== ==== See also ==== bilanco (“balance sheet”) === Further reading === “saldo”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN “saldo”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026 == Estonian == === Etymology === International banking term of Italian origin === Noun === saldo (genitive [please provide], partitive [please provide]) balance of an account ==== Declension ==== This noun needs an inflection-table template. == Finnish == === Etymology === From Italian saldo. === Pronunciation === IPA(key): /ˈsɑldo/, [ˈs̠ɑ̝ldo̞] Rhymes: -ɑldo Syllabification(key): sal‧do Hyphenation(key): sal‧do === Noun === saldo balance (of an account) Synonym: varat pl (accounting) net balance (difference between the total of the debits and the total of the credits) (figuratively) result, score (in-some-way numeric result of an endeavor) ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “saldo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023 === Anagrams === lados == Indonesian == === Etymology === Borrowed from Dutch saldo, from Italian saldo. === Pronunciation === (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsaldo/ [ˈsal.do] Rhymes: -aldo Syllabification: sal‧do === Noun === saldo (plural saldo-saldo) (accounting) balance: the difference between credit and debit of an account Synonym: baki (Malay) (business, finance) outstanding (stock held by shareholders) ==== Hyponyms ==== === Further reading === “saldo”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /ˈsal.do/ Rhymes: -aldo Hyphenation: sàl‧do === Etymology 1 === Probably from a Vulgar Latin derivative of a crossing of Latin solidus with validus. Doublet of soldo, solido, and sodo. ==== Adjective ==== saldo (feminine salda, masculine plural saldi, feminine plural salde, superlative saldissimo, adverb saldamente) firm, steady sound ===== Related terms ===== === Etymology 2 === Deverbal from saldare +‎ -o. ==== Noun ==== saldo m (plural saldi) settlement, payment balance sale (bargain event) ===== Descendants ===== === Etymology 3 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== saldo first-person singular present indicative of saldare === References === == Latvian == === Adjective === saldo inflection of salds: definite vocative/accusative/instrumental masculine/feminine singular definite genitive masculine/feminine plural == Norwegian Bokmål == === Etymology === From Italian saldo ('balance'). === Noun === saldo m account balance, the difference between an account's debits and credits === References === University of Oslo. Bokmålsordboka & Nynorskordboka: "Saldo". == Norwegian Nynorsk == === Noun === saldo m account balance, the difference between an account's debits and credits === References === University of Oslo. Bokmålsordboka & Nynorskordboka: "Saldo". == Polish == === Etymology === Borrowed from Italian saldo. === Pronunciation === IPA(key): /ˈsal.dɔ/ Rhymes: -aldɔ Syllabification: sal‧do === Noun === saldo n (accounting, banking) balance Synonym: bilans ==== Declension ==== === Further reading === “saldo”, in Wielki słownik języka polskiego‎[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “saldo”, in Polish dictionaries at PWN‎[3] (in Polish) == Portuguese == === Pronunciation === Rhymes: (Portugal) -aldu, (Brazil) -awdu Hyphenation: sal‧do === Etymology 1 === Borrowed from Italian saldo. ==== Noun ==== saldo m (plural saldos) balance (difference between credit and debit of an account) (chiefly in the plural) sale (sale of goods at reduced prices) ===== Derived terms ===== saldar === Etymology 2 === ==== Verb ==== saldo first-person singular present indicative of saldar === References === === Further reading === “saldo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 == Serbo-Croatian == === Etymology === Borrowed from Italian saldo. === Pronunciation === IPA(key): /sâːldo/ Hyphenation: sal‧do === Noun === sȃldo m inan (Cyrillic spelling са̑лдо) (finance) balance === References === “saldo”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026 == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈsaldo/ [ˈsal̪.d̪o] Rhymes: -aldo Syllabification: sal‧do === Etymology 1 === Borrowed from Italian saldo. ==== Noun ==== saldo m (plural saldos) balance (of an account) ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== saldo first-person singular present indicative of saldar === Further reading === “saldo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 == Swedish == === Etymology === Borrowed from Italian saldo. === Pronunciation === IPA(key): /ˈsalˌdʊ/ === Noun === saldo n balance (of an account) ==== Declension ==== === Anagrams === odlas, solad