rompre

== Catalan == === Etymology === Inherited from Old Catalan rompre, from Latin rumpō, rumpere (“to break”). Cognate with Occitan rompre, Spanish romper. === Pronunciation === IPA(key): (Northern) [ˈrum.pɾə] IPA(key): (Balearic, Central) [ˈrom.pɾə] IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈrom.pɾe] === Verb === rompre (first-person singular present rompo, first-person singular preterite rompí, past participle romput) to break ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== corrompre ruptura ==== See also ==== trencar === References === Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “rompre”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan) == French == === Etymology === Inherited from Middle French rompre, from Old French rompre, from Latin rumpō, rumpere (“to break”). === Pronunciation === IPA(key): /ʁɔ̃pʁ/ === Verb === rompre (transitive, reflexive) to break, to snap Synonyms: briser, casser rompre un traité ― to break a treaty La branche s'est rompue. ― The branch snapped. (transitive) to stop, to block, to interrupt Synonym: interrompre rompre le cours de l’eau ― to stop the course of the water (intransitive) to break up (with someone) rompre en douceur ― to break up nicely rompre avec une fille ― to break up with a girl (intransitive) to break ==== Conjugation ==== This verb is conjugated like vendre, except that it adds an extra -t in the third-person singular form of the present indicative: il rompt, not *il romp. This is strictly a spelling change; pronunciation-wise, the verb is conjugated exactly like vendre. ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== corrompre roture, rupture === Further reading === “rompre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012 == Middle French == === Etymology === From Old French rompre. === Verb === rompre to break ==== Descendants ==== French: rompre == Norman == === Etymology === From Old French rompre, from Latin rumpō, rumpere (“break”). === Pronunciation === === Verb === rompre (Jersey) to break == Occitan == === Etymology === From Latin rumpere. Cognate with French rompre. === Pronunciation === IPA(key): [ˈʁum.pʁe], [ˈrum.pɾe] === Verb === rompre to break == Old French == === Alternative forms === ronpre rumpre === Etymology === From Latin rumpere. === Pronunciation === IPA(key): /ˈrumpɾə/ === Verb === rompre to break (damage significantly) Synonyms: brisier, quasser ==== Conjugation ==== This verb conjugates as a third-group verb. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide. ==== Descendants ==== Middle French: rompreFrench: rompre Norman: rompre (Jersey)