queixo
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Northern) [ˈke̞.ʃu]
IPA(key): (Balearic) [ˈke.ʃo]
IPA(key): (Central) [ˈke.ʃu]
IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈkej.ʃo]
=== Verb ===
queixo
only used in em queixo, first-person singular present indicative of queixar-se
== Galician ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈkejʃo/ [ˈkej.ʃʊ]
Rhymes: -ejʃo
Hyphenation: quei‧xo
=== Etymology 1 ===
From Old Galician-Portuguese queijo, from Latin cāseus (“cheese”). Compare Portuguese queijo, Spanish queso.
==== Alternative forms ====
queijo (reintegrationist)
==== Noun ====
queixo m (plural queixos)
cheese
1286, Miguel Romaní Martínez (ed.), La colección diplomática de Santa María de Oseira (1025-1310). 3 vols. Santiago: Tórculo Edicións (1989, 1989, 1993), page 1131:
===== Related terms =====
queixaría
queixeiro
requeixo
=== Etymology 2 ===
From Old Galician-Portuguese queixo, from Vulgar Latin *capseus, from Latin capsa (“box”); compare with Portuguese queixo, cf. also Spanish quijada.
==== Noun ====
queixo m (plural queixos)
(anatomy) chin
===== Related terms =====
queixada
=== Etymology 3 ===
==== Verb ====
queixo
first-person singular present indicative of queixar
=== References ===
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “queixo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “queijo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “queixo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “queixo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “queixo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “queixo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “queixo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
== Old Galician-Portuguese ==
=== Alternative forms ===
queyxo
=== Etymology ===
Inherited from Vulgar Latin *capseum, from Latin capsa (“box”) + -eum.
=== Noun ===
queixo m (plural queixos)
chin (bottom of a face)
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
Galician: queixo
Portuguese: queixo, queyxo (obsolete)→ Nheengatu: kexu
=== References ===
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “queixo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “queixo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Ferreiro, Manuel (2014–2026), “queixo”, in Universo Cantigas: edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa [Universo Cantigas: critical edition of Galician-Portuguese medieval poetry] (in Galician), A Coruña: University of A Coruña, →ISSN
Cunha, Antônio Geraldo da (2020–2026), “queixo”, in Vocabulário histórico-cronológico do português medieval [Historical and chronological vocabulary of Medieval Portuguese] (in Portuguese), Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
queyxo (obsolete)
=== Pronunciation ===
Rhymes: -eʃu, -ejʃu, -ɐjʃu
Hyphenation: quei‧xo
=== Etymology 1 ===
Inherited from Old Galician-Portuguese queixo, from Vulgar Latin *capseum, from Latin capsa (“box”).
==== Noun ====
queixo m (plural queixos)
chin (bottom of the face)
Synonym: (less common) mento
each of the curved parts of the turquoise or other similar instruments
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
===== Descendants =====
→ Nheengatu: kexu
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Verb ====
queixo
first-person singular present indicative of queixar
=== Further reading ===
“queixo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“queixo”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
“queixo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026