qoşmaq

== Azerbaijani == === Pronunciation === IPA(key): [ɡoʃˈmɑχ] Hyphenation: qoş‧maq === Etymology 1 === From Proto-Turkic *koĺ- (“pair, couple, one of a couple; to join, unite”). Cognate with Chuvash хуш (huš, “to add, attach”), etc. ==== Verb ==== qoşmaq (transitive) to attach Synonyms: bağlamaq, ilişdirmək, bənd etmək (transitive) to harness (a beast of burden), to yoke (an ox) atları qoşmaq ― to harness the horses arabanı qoşmaq ― to yoke the wagon (transitive) to add (to join one thing to another) Synonyms: qatmaq, əlavə etmək (transitive) to connect Antonym: ayırmaq (transitive) to involve, engage, attract to a certain activity Synonym: cəlb etmək (transitive) to compose (music or poetry) Synonyms: düzəltmək, təlif etmək nəğmə qoşmaq ― compose a melody şeir qoşmaq ― to make verses ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === Cognate with Turkish koşmak (“to run”), possibly a semantic development from the etymology above. ==== Verb ==== qoşmaq (transitive, dated) to set off (somewhere) === Conjugation === === References === Orucov, Əliheydər, editor (2006), “qoşmaq”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎[4] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 3, Baku: Şərq-Qərb, page 186 == Crimean Tatar == === Etymology === (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) === Pronunciation === Hyphenation: qoş‧maq === Verb === qoşmaq to add ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== qoşma === References === “qoşmaq”, in Luğatçıq (in Russian)