poldra
التعريفات والمعاني
== Galician ==
=== Alternative forms ===
poltra (NE Galicia)
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈpoldɾa̝/
=== Etymology 1 ===
From poldro (“colt, foal”).
==== Noun ====
poldra f (plural poldras)
young mare; filly
=== Etymology 2 ===
Inherited from Vulgar Latin *pulliter.
==== Noun ====
poldra f (plural poldras)
stepping stone (each of the stones that, forming a path through a watercourse, allow you to pass dry over them from one bank to the other)
Synonyms: espoldra, piar
===== Derived terms =====
=== References ===
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “poldra”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “poldra”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “poldra”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “poldra”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “poldra”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “poldro”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: -owdɾɐ, -oldɾɐ
Hyphenation: pol‧dra
=== Etymology 1 ===
From poldro.
==== Noun ====
poldra f (plural poldras) (zoology)
young mare; filly
Synonym: potra
=== Etymology 2 ===
From alpondra.
==== Noun ====
poldra f (plural poldras)
synonym of alpondra
=== Etymology 3 ===
From pôla.
==== Noun ====
poldra f (plural poldras)
new tree branch; sprout
(agriculture) synonym of ladrão
=== Further reading ===
“poldra”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“poldra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026