pogoda

== Old Polish == === Etymology === Inherited from Proto-Slavic *pogoda. First attested in 1471. By surface analysis, deverbal from pogodzić. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /pɔɡɔda/ IPA(key): (15th CE) /pɔɡɔda/ === Noun === pogoda f (hapax legomenon) opportunity, opportune moment ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== Polish: pogoda Silesian: pogoda === References === Boryś, Wiesław (2005), “pogoda”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN Mańczak, Witold (2017), “pogoda”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN Bańkowski, Andrzej (2000), “pogoda”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish) Brückner, Aleksander (1927), “godzić”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna S. Urbańczyk, editor (1972), “pogoda”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 6, Wrocław, Warsaw, Kraków, Gdańsk: Polish Academy of Sciences, page 295 B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “pogoda”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska-Różycka, Magdalena Klapper, Tomasz Kolowca, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Joanna Duska, Maria Bugajska, Jan German, Beata Hejmo, Iwona Nobis, Dariusz Piwowarczyk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, editors (2024), “pogoda”, in Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny [Lexical Base of Medieval Polish] (in Polish), Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk == Polish == === Etymology === Inherited from Old Polish pogoda. By surface analysis, deverbal from pogodzić Sense 3 is in reference to Pogoda dla bogaczy. === Pronunciation === Rhymes: -ɔda Syllabification: po‧go‧da === Noun === pogoda f (related adjective pogodowy) (uncountable) weather (atmospheric conditions at a specific time and place) Synonym: aura prognoza pogody ― weather forecast (uncountable) good weather (atmospheric conditions as sunny and without precipitation) Antonym: niepogoda (Eastern Kraków, Gdów, Bochnia, in the plural) good weather (countable) weather (television program in which a weather forecast is presented) (uncountable) peace of mind, calmness (state of mind characterized by peace and joy) Hypernym: spokój (uncountable) opportunity (favorable conditions for an activity or event) [with dla (+ genitive) ‘for whom’] (obsolete, countable) opportunity (right time to do something) Synonyms: okazja, sposobność ==== Declension ==== Middle Polish: ==== Derived terms ==== === Further reading === Modern Standard Polish: “pogoda”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “pogoda”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish) Woliński, Marcin; Saloni, Zygmunt; Wołosz, Robert; Gruszczyński, Włodzimierz; Skowrońska, Danuta; Bronk, Zbigniew (2020), “pogoda”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish]‎[3], 4. online edition, Warszawa Middle Polish: Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “pogoda”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish] “POGODA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 22.09.2023 Historic dictionaries: Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “pogoda”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “pogoda”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “pogoda”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 463 Dialectal dictionaries: Jan Karłowicz (1906), “pogoda”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 4: P, Kraków: Akademia Umiejętności, page 209