połowić

== Old Polish == === Etymology === From po- + łowić. First attested in 1446. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /pɔɫɔvit͡ɕʲ/ IPA(key): (15th CE) /pɔɫɔvit͡ɕʲ/ === Verb === połowić pf (imperfective łowić) (attested in Masovia) to catch Synonym: ułowić ==== Descendants ==== Polish: połowić === References === B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “połowić”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN == Polish == === Pronunciation === Rhymes: -ɔvit͡ɕ Syllabification: po‧ło‧wić === Etymology 1 === Inherited from Old Polish połowić. By surface analysis, po- +‎ łowić. ==== Verb ==== połowić pf (transitive, fishing) to fish for some time [with accusative ‘what’] or [with na (+ accusative) ‘ for what’] połowić ryby ― to catch (some) fish połowić pstrągi ― to catch some trout połowić okonie ― to catch some perch połowić połowienia ― method of fishing połowić trochę ― to fish for a while (transitive, fishing) to catch one fish after the other połowić pstrągi ― to catch one trout after the other (non stop) ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === Inherited from Proto-Slavic *poloviti. By surface analysis, połowa +‎ -ić. ==== Verb ==== połowić impf (perfective przepołowić or rozpołowić) (transitive, literary) to halve (to divide into two halves) Synonyms: przepoławiać, rozpoławiać ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== === Further reading === “połowić”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “połowić”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish) “POŁOWIĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 2 April 2019 Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “połowić”, in Słownik języka polskiego, volume 2, part 2, page 883 Aleksander Zdanowicz (1861), “połowić”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “połowić”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 549