orden

== Azerbaijani == === Pronunciation === === Noun === orden (definite accusative ordeni, plural ordenlər) order (decoration) ==== Declension ==== == Chavacano == === Etymology === Inherited from Spanish orden (“order”). === Pronunciation === IPA(key): /ˈoɾden/, [ˈoɾ.d̪ẽn] Hyphenation: or‧den === Noun === orden order; command order (religious group or a society of knights) ==== Related terms ==== == Danish == === Etymology === From Middle Low German orden, from Latin ōrdō (“order, rank”). Doublet of ordre. === Pronunciation === IPA(key): /ɔrˀdən/, [ˈɒˀd̥n̩] === Noun === orden c (singular definite ordenen or (unofficial) ordnen, plural indefinite ordener or ordner) order, neatness (proper arrangement of things) Antonyms: rod, uorden order (arrangement, disposition, sequence of things) order (level in a hierarchy) (taxonomy) order (taxonomical classification) order (religious group or a society of knights) decoration, order (awarded decoration) ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === References === “orden” in Den Danske Ordbog orden on the Danish Wikipedia.Wikipedia da Orden (biologi) on the Danish Wikipedia.Wikipedia da Orden (udmærkelse) on the Danish Wikipedia.Wikipedia da == Dutch == === Pronunciation === IPA(key): /ˈɔrdən/ Hyphenation: or‧den Rhymes: -ɔrdən === Verb === orden inflection of ordenen: first-person singular present indicative (in case of inversion) second-person singular present indicative imperative === Noun === orden plural of orde === Anagrams === onder == Galician == === Verb === orden third-person plural present indicative of urdir == Ladin == === Etymology === From Latin ordo, ordinem. === Noun === orden m (plural ordens) order == Norwegian Bokmål == === Etymology === From Latin ordo, via Middle Low German orden. === Noun === orden m (definite singular ordenen, indefinite plural ordener, definite plural ordenene) order i alfabetisk orden - in alphabetical order a religious order an honorary order ==== Antonyms ==== uorden ==== Derived terms ==== lov og orden ordensregel ordenstall === References === “orden” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Etymology === From Latin ordo, via Middle Low German orden. === Noun === orden m (definite singular ordenen, indefinite plural ordenar, definite plural ordenane) order i alfabetisk orden - in alphabetical order a religious order an honorary order ==== Antonyms ==== uorden ==== Derived terms ==== lov og orden ordensregel === References === “orden” in The Nynorsk Dictionary. == Spanish == === Alternative forms === órden (obsolete) === Etymology === Semi-learned borrowing from Latin ōrdinem m. Cognate with English order. === Pronunciation === IPA(key): /ˈoɾden/ [ˈoɾ.ð̞ẽn] Rhymes: -oɾden Syllabification: or‧den === Noun === orden f (plural órdenes) order (command) A sus órdenes ― How may I help you? (literally, “At your command”) order (request, purchase, or food) order (law) order (decoration) La Orden del Toisón de Oro (the highest decoration of Spain) ― The Order of the Golden Fleece (military) order (religion) order === Noun === orden m (plural órdenes) order (arrangement, sequence, organization) orderliness good behavior (taxonomy) order (mathematics) order (highest exponent) ==== Usage notes ==== Plural form is common for feminine forms, but very rare for masculine forms, except for biology or mathematics usage. ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “orden”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 === Anagrams === doren dreno drenó nerdo == Swedish == === Etymology 1 === From Latin ōrdinem, singular accusative of ōrdō, ordinis, probably via Middle Low German orden. ==== Pronunciation ==== (Can we verify(+) this pronunciation?) IPA(key): /ˈɔrdɛn/ ==== Noun ==== orden c an order (society, religious, of knights, or masonic) an order, a decoration (officially awarded honor or corresponding insignia) ===== Declension ===== ===== Related terms ===== ===== See also ===== order === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /ˈuːrdɛn/ ==== Noun ==== orden definite plural of ord === See also === Appendix:Spanish nouns that have different meanings depending on their gender === References === “orden”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish) “orden”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish) “orden”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish) == Tagalog == === Etymology === Borrowed from Spanish orden, a semi-learned borrowing from Latin ōrdinem, from Proto-Italic *ordō, from Proto-Indo-European *h₂er-. Doublet of order. === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔoɾˈden/ [ʔoɾˈd̪ɛn̪], /ˈʔoɾden/ [ˈʔoɾ.d̪ɛn̪] Rhymes: -en, -oɾden Syllabification: or‧den === Noun === ordén or orden (Baybayin spelling ᜂᜇ᜔ᜇᜒᜈ᜔) (religion) order (group of religious adherents) order; command; commandment Synonyms: mando, utos, atas order (arrangement, sequence, organization) Synonyms: ayos, kaayusan, order ==== Related terms ==== === Further reading === “orden”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025 “orden”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018 Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 429