odbitka
التعريفات والمعاني
== Polish ==
=== Etymology ===
From odbić + -ka. Calque of German Abdruck. First attested in 1781. Compare Kashubian òdbitka and Silesian ôdbitka.
=== Pronunciation ===
Rhymes: -itka
Syllabification: od‧bit‧ka
=== Noun ===
odbitka f (related adjective odbitkowy)
(photography) print (a photograph that has been printed onto paper from the negative)
(printing) print (copy of the text made with a special device)
(linguistics) calque
Synonym: kalka
(prosody) anacrusis (unstressed syllable at the start of a verse)
Synonyms: anakruza, przedtakt
(music) anacrusis (unstressed note or notes before the first strong beat)
Synonyms: anakruza, przedtakt
(obsolete) ricochet (bouncing back of one body off another)
Synonym: rykoszet
(obsolete) model (that which is used to form a similar figure)
(Far Masovian) corn (type of callus)
Synonym: odcisk
(obsolete, botany) offshoot (shoot emerging from a cut trunk)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
=== Further reading ===
odbitka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
odbitka in Polish dictionaries at PWN
Aleksander Zdanowicz (1861), “odbitka”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “odbitka”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 570
odbitka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Wojciech Grzegorzewicz (1894), “odbitka”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 116