ocaq
التعريفات والمعاني
== Azerbaijani ==
=== Etymology ===
According to most etymologies, inherited from Proto-Turkic *(h)ōtčak or *ōtčuk (“fireplace”), a derivation from Proto-Turkic *(h)ōt (“fire”), whence Azerbaijani od (“fire”).
According to Clauson, from Proto-Turkic *očok, with the second vowel being rounded. The figurative senses are attested first in Ottoman Turkish in the 17th century.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [oˈd͡ʒɑχ], [oˈd͡zɑχ]
Hyphenation: o‧caq
=== Noun ===
ocaq (definite accusative ocağı, plural ocaqlar)
stove
hearth
(figurative) center, core, heart, heartland
==== Declension ====
==== Derived terms ====
ocaqlıq (“hearthstead, fireplace”)
==== Descendants ====
→ Armenian: օջաղ (ōǰaġ) (Karabakh)
→ Khalaj: ocaq
→ Talysh: ocağ
=== References ===
=== Further reading ===
Orucov, Əliheydər, editor (2006), “ocaq”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language][2] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 3, Baku: Şərq-Qərb, page 510
== Crimean Tatar ==
=== Noun ===
ocaq
hearth, fireplace
trivet
==== Declension ====
=== References ===
“ocaq”, in Luğatçıq (in Russian)
== Khalaj ==
=== Etymology ===
Borrowed from Azerbaijani ocaq. Doublet of hûoçaq, native form.
=== Pronunciation ===
(Xarrâbî) IPA(key): [od͡ʒaq]
=== Noun ===
ocaq (definite accusative ocaqı, plural ocaqlar)
fireplace, hearth
Synonym: hûoçaq
==== Declension ====
=== References ===
Doerfer, Gerhard (1971), Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
Doerfer, Gerhard (1980), Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó