nova
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Pronunciation ===
(UK) IPA(key): /ˈnəʊ.və/
(US) IPA(key): /ˈnoʊ.və/
Rhymes: -əʊvə
=== Etymology 1 ===
Feminine nominative singular of Latin novus (“new”). The feminine is used since stella (“star”) is feminine; thus nova is a shortening of nova stella (“new star”), first used in this sense in 1573 by Tycho Brahe.
==== Noun ====
nova (plural novae or novas)
(astronomy) Any sudden brightening of a previously inconspicuous star.
(astronomy) Ellipsis of classical nova
===== Coordinate terms =====
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
===== Translations =====
==== See also ====
=== Etymology 2 ===
Blend of novum + Latin -a. From the Latin -a suffix used as the plural suffix form for singular words ending with -um (an inflection of -us).
==== Alternative forms ====
novums
==== Noun ====
nova
plural of novum
===== Related terms =====
==== See also ====
=== References ===
“nova”, in OneLook Dictionary Search.
=== Anagrams ===
Avon, Vona
== Catalan ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central) [ˈnɔ.βə]
IPA(key): (Balearic) [ˈnɔ.və]
IPA(key): (Valencia) [ˈnɔ.va]
=== Adjective ===
nova
feminine singular of nou
=== Noun ===
nova f (plural noves)
(in the plural) news
Synonym: notícia
==== Further reading ====
“nova”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
== Dutch ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnoː.vaː/
Hyphenation: no‧va
Rhymes: -oːvaː
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Latin nova, from nova stella, stella nova.
==== Noun ====
nova f (plural novae or nova's, diminutive novaatje n)
(astronomy) nova, nova star
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Noun ====
nova
plural of novum
== Esperanto ==
=== Etymology ===
From Italian nuovo, Spanish nuevo, Portuguese novo, from Latin novus. May also be a derivation from Polish nowy or Russian но́вый (nóvyj). All are derived from Proto-Indo-European *néwos, including similar cognates in other Indo-European languages (English new, German neu, French nouveau, Lithuanian naujas, Ancient Greek νέος (néos), Persian نو (now), Hindi नया (nayā)).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnova/
Rhymes: -ova
Syllabification: no‧va
=== Adjective ===
nova (accusative singular novan, plural novaj, accusative plural novajn)
new
==== Antonyms ====
malnova
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Latin nova.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnoʋɑ/, [ˈno̞ʋɑ̝]
Rhymes: -oʋɑ
Syllabification(key): no‧va
Hyphenation(key): no‧va
=== Noun ===
nova
nova (sudden brightening of a previously inconspicuous star)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“nova”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
=== Anagrams ===
avon, vaon
== French ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /nɔ.va/
Homophones: novas, novât
=== Noun ===
nova f (plural novas or novae or novæ)
(astronomy) nova
=== Verb ===
nova
third-person singular past historic of nover
=== Further reading ===
“nova”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== Galician ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnɔβɐ/
Rhymes: -ɔβɐ, -ɔβa
Hyphenation: no‧va
=== Etymology 1 ===
From novo (“new”).
==== Noun ====
nova f (plural novas)
item of news
Synonyms: noticia, novidade
==== Adjective ====
nova
feminine singular of novo
=== Etymology 2 ===
==== Noun ====
nova f (plural novas)
(astronomy) nova (any sudden brightening of a previously inconspicuous star)
===== Related terms =====
supernova
=== Further reading ===
“nova”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
== Ido ==
=== Etymology ===
From earlier nuva, from Esperanto nova, from English new and novel, French nouveau and nouvel, German neu, Italian nuovo, Portuguese novo, Russian но́вый (nóvyj), Spanish nuevo, all ultimately from Proto-Indo-European *néwos.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈno.va/, /ˈnɔ.va/
=== Adjective ===
nova
new, novel (of things)
new (in service, office) (of persons)
==== Antonyms ====
anciena (“anicent, old”)
==== Derived terms ====
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnɔ.va/
Rhymes: -ɔva
Hyphenation: nò‧va
=== Etymology 1 ===
From New Latin nova.
==== Noun ====
nova f (plural nove)
nova
===== Derived terms =====
ipernova
supernova
=== Etymology 2 ===
See the etymology of the corresponding lemma form.
==== Adjective ====
nova
feminine singular of novo
=== Anagrams ===
vano, vanò
== Latin ==
=== Etymology 1 ===
Noun use of the feminine form of novus (“new”).
==== Pronunciation ====
(Classical Latin) IPA(key): [ˈnɔ.wa]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈnɔː.va]
==== Noun ====
nova f (genitive novae); first declension
(New Latin, astronomy) nova
===== Declension =====
First-declension noun.
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
nova:
(Classical Latin) IPA(key): [ˈnɔ.wa]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈnɔː.va]
novā:
(Classical Latin) IPA(key): [ˈnɔ.waː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈnɔː.va]
==== Adjective ====
nova
inflection of novus:
feminine nominative/vocative singular
neuter nominative/accusative/vocative plural
==== Adjective ====
novā
feminine ablative singular of novus
== Neapolitan ==
=== Adjective ===
nova f sg
feminine singular of nuovo
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
Hyphenation: no‧va
=== Noun ===
nova f (plural novas)
(usually in the plural) news
(astronomy) nova
==== Derived terms ====
boa nova
fazer-se de novas
=== Adjective ===
nova
feminine singular of novo
=== Further reading ===
“nova”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“nova”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French nover, from Latin novare.
=== Verb ===
a nova (third-person singular present novează, past participle novat) 1st conjugation
to novate
==== Conjugation ====
== Serbo-Croatian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /nôːʋa/
Hyphenation: no‧va
=== Noun ===
nȏva f (Cyrillic spelling но̑ва)
nova
==== Declension ====
=== Adjective ===
nova (Cyrillic spelling нова)
inflection of nov:
feminine nominative/vocative singular
indefinite masculine/neuter genitive singular
indefinite animate masculine accusative singular
neuter nominative/accusative/vocative plural
== Sicilian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnɔva/, [ˈnɔː.vɑ̝]
Hyphenation: nò‧va
=== Adjective ===
nova f sg
feminine singular of novu
=== Noun ===
nova f
news
nessuna nova, bona nova ― no news is good news
==== Synonyms ====
nuvità
nutizzii
infurmazioni
nuveddu
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnoba/ [ˈno.β̞a]
Rhymes: -oba
Syllabification: no‧va
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Latin (stēlla) nova.
==== Noun ====
nova f (plural novas)
(astronomy) nova
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
nova
inflection of novar:
third-person singular present indicative
second-person singular imperative
=== Further reading ===
“nova”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Venetan ==
=== Adjective ===
nova
feminine singular of novo
== Veps ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *nëva. Cognates include Finnish neva.
=== Noun ===
nova
swamp, marsh, quagmire
==== Inflection ====
=== References ===
Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “топь, трясина”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][2], Petrozavodsk: Periodika