marrón
التعريفات والمعاني
== Aragonese ==
=== Etymology ===
From French marron.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /maˈron/
Syllabification: ma‧rrón
Rhymes: -on
=== Adjective ===
marrón (plural marróns)
brown (colour)
Synonym: pardo
=== Noun ===
marrón m
brown (colour)
Synonym: pardo
=== See also ===
=== Further reading ===
2022 October, Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la PO de l'EFA) (version 13) (in Aragonese), page 1571
2024 October, Diccionario aragonés-castellano-catalán: Estudio de Filología Aragonesa (version 14) (in Aragonese), page 751
“marrón”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
== Asturian ==
=== Etymology ===
From French marron.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /maˈron/ [maˈrõŋ]
Rhymes: -on
Syllabification: ma‧rrón
=== Adjective ===
marrón (epicene, plural marrones)
brown (colour)
=== Noun ===
marrón m (plural marrones)
brown (colour)
chestnut
=== Further reading ===
“marrón (adjective)”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
“marrón (noun)”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
marrón (axetivu), OslinAst: Lexicón abiertu de la llingua asturiana, Asturian Open Source Information Network.
== Galician ==
=== Alternative forms ===
marrom (reintegrationist)
=== Etymology ===
Borrowed from French marron.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /maˈroŋ/ [maˈroŋ]
Rhymes: -oŋ
=== Adjective ===
marrón m or f (plural marróns)
brown
Synonyms: castaño, pardo
=== Noun ===
marrón m (plural marróns)
brown
Synonym: castaño
=== See also ===
=== References ===
“marrón”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “marrón”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “marrón”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “marrón”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from French marron.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /maˈron/ [maˈrõn]
Rhymes: -on
Syllabification: ma‧rrón
=== Adjective ===
marrón m or f (masculine and feminine plural marrones)
brown (colour)
Synonyms: café, pardo
=== Noun ===
marrón m (plural marrones)
brown (colour)
Synonyms: café, pardo
(Spain, colloquial) mess; bitch (something annoying)
==== Derived terms ====
=== See also ===
=== Further reading ===
“marrón”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025