maldito

== Cebuano == === Etymology === Borrowed from Spanish maldito. === Pronunciation === Hyphenation: mal‧di‧to IPA(key): /malˈdito/ [mɐl̪ˈd̪i.t̪o] === Adjective === maldito (feminine maldita) mean, cruel mischievous having an attitude == Portuguese == === Etymology === From Old Galician-Portuguese maldito, a semi-learned borrowing from Latin maledictus. === Pronunciation === Hyphenation: mal‧di‧to === Participle === maldito (feminine maldita, masculine plural malditos, feminine plural malditas) past participle of maldizer === Adjective === maldito (feminine maldita, masculine plural malditos, feminine plural malditas, comparable, comparative mais maldito, superlative o mais maldito or malditíssimo) cursed, accursed, damned (inflicted with supernatural harm) damn, darn, bloody, goddamn freaking, blasted not nice; mean; cruel; heartless troublesome; annoying; vexatious ==== Antonyms ==== bendito === Further reading === “maldito”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “maldito”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Etymology === Semi-learned borrowing from Latin maledictus. Cognate with Asturian and Leonese malditu, Catalan maleït, French maudit, Italian maledetto. Doublet of Old Spanish maldicho. === Pronunciation === IPA(key): /malˈdito/ [mal̪ˈd̪i.t̪o] Rhymes: -ito Syllabification: mal‧di‧to === Adjective === maldito (feminine maldita, masculine plural malditos, feminine plural malditas) (after nouns) cursed Antonym: bendito (before nouns, vulgar) damned, freaking, fucking ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Interjection === maldito damn === Noun === maldito m (plural malditos) (derogatory, vulgar) bastard, son of a bitch === Participle === maldito (feminine maldita, masculine plural malditos, feminine plural malditas) (dated, now proscribed) past participle of maldecir === Further reading === “maldito”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 Fundéu Nueva gramática de la lengua española == Tagalog == === Etymology === Borrowed from Spanish maldito. === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /malˈdito/ [mɐlˈd̪iː.t̪o] Rhymes: -ito Syllabification: mal‧di‧to === Adjective === maldito (Baybayin spelling ᜋᜎ᜔ᜇᜒᜆᜓ) masculine of maldita === Noun === maldito (Baybayin spelling ᜋᜎ᜔ᜇᜒᜆᜓ) male equivalent of maldita