maldita
التعريفات والمعاني
== Cebuano ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish maldita.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: mal‧di‧ta
=== Adjective ===
maldita
feminine of maldito
== Kapampangan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish maldita, from Latin maledicta, feminine of maledictus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /məldɪˈta/ [məl.dɪˈta]
Hyphenation: mal‧di‧ta
=== Adjective ===
maldita (masculine malditu)
mean; cruel
Synonyms: sungit, lupit
mischievous; naughty
Synonyms: mapamiyalung, bastus, loku-loku, simarun
(derogatory, of a girl) spoiled
=== Noun ===
maldita (masculine malditu)
(derogatory) spoiled girl
Synonyms: bruha, sutil
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
=== Adjective ===
maldita
feminine singular of maldito
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /malˈdita/ [mal̪ˈd̪i.t̪a]
Rhymes: -ita
Syllabification: mal‧di‧ta
=== Adjective ===
maldita
feminine singular of maldito
=== Participle ===
maldita f sg
feminine singular of maldito
== Tagalog ==
=== Etymology ===
Borrowed from Spanish maldita, from Latin maledicta, feminine of maledictus.
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /malˈdita/ [mɐlˈd̪iː.t̪ɐ]
Rhymes: -ita
Syllabification: mal‧di‧ta
=== Adjective ===
maldita (masculine maldito, Baybayin spelling ᜋᜎ᜔ᜇᜒᜆ)
mean; cruel
2014, J. Corcinto, Teka, Wait...Di Ako Prepared, Arcenciel Publishing
mischievous
(derogatory, of a girl) spoiled
==== Related terms ====
=== Noun ===
maldita (masculine maldito, Baybayin spelling ᜋᜎ᜔ᜇᜒᜆ)
(derogatory) spoiled girl
Synonym: bruha