malado

== Galician == === Pronunciation === IPA(key): /maˈlado/ [maˈla.ð̞ʊ] Rhymes: -ado Hyphenation: ma‧la‧do === Etymology 1 === From Old Galician-Portuguese malado, attested in local High Medieval Latin charters as mallato; ultimately from Proto-Germanic *maþlą (“gathering”), perhaps through Gothic 𐌼𐌰𐌸𐌻 (maþl, “market”). ==== Noun ==== malado m (plural malados, feminine malada, feminine plural maladas) (archaic) servant; agent Synonyms: servente, axente ===== Related terms ===== === Etymology 2 === ==== Noun ==== malado m (plural malados) alternative form of malato === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “malado”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “malado”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “malado”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “malado”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega == Ido == === Noun === malado (plural maladi) patient, sick person ==== Synonyms ==== maladulo maladino ==== Derived terms ==== ==== Compounds ==== maladopala