malade
التعريفات والمعاني
== French ==
=== Etymology ===
Inherited from Middle French malade, from Old French malade, from Latin male habitus (“ill-kept, not in good condition”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ma.lad/
=== Adjective ===
malade (plural malades)
ill, unwell, sick
(informal) Mentally disturbed; crazy; nuts; mental
Synonyms: taré, cinglé, fou
=== Noun ===
malade m or f by sense (plural malades)
an ill or sick person; a patient
(informal) someone who is crazy; a nutcase
(colloquial) nut (extreme enthusiast)
Synonyms: fou m, folle f
C'est un malade de cinéma. ― He's a cinema nut.
==== Related terms ====
==== Descendants ====
Haitian Creole: malad
Mauritian Creole: malad
=== Further reading ===
“malade”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== German ==
=== Etymology ===
Borrowed from French malade.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /maˈlaːdə/
Rhymes: -aːdə
=== Adjective ===
malade (strong nominative masculine singular malader, not comparable)
(colloquial, dated) ill, unwell, sick
==== Declension ====
=== Further reading ===
“malade” in Duden online
“malade”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
== Norman ==
=== Etymology ===
From Old French malade, from Latin male habitus (“ill-kept, not in good condition”).
=== Pronunciation ===
=== Adjective ===
malade m or f
(Jersey) ill
==== Related terms ====
maladie (“illness”)
== Old French ==
=== Adjective ===
malade m (oblique and nominative feminine singular malade)
ill, unwell, sick
==== Descendants ====
French: malade