kuivata

التعريفات والمعاني

== Finnish == === Etymology === kuiva (“dry”) +‎ -ta === Pronunciation === IPA(key): /ˈkui̯ʋɑtɑˣ/, [ˈkui̯ʋɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)] Rhymes: -uiʋɑtɑ Syllabification(key): kui‧va‧ta Hyphenation(key): kui‧va‧ta === Verb === kuivata (transitive) to dry (dialectal, intransitive) to dry Synonym: (standard) kuivua ==== Usage notes ==== kuivata and kuivattaa are mostly synonymous, although the former implies a more active form of drying (e.g. actually wiping something dry with a towel), while the latter often implies e.g. leaving something to dry on its own. However, other differences may also exist. For example, with skin (iho), kuivata usually refers to drying the skin after a shower or bath, while kuivattaa refers to drying out the skin (removing moisture from the skin). ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “kuivata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023 === Anagrams === kutiava, vaikuta == Ingrian == === Etymology 1 === From kuiva (“dry”) +‎ -ta. Akin to Finnish kuivata. ==== Pronunciation ==== (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkui̯ʋɑtɑ/, [ˈkui̯ʋət] (Soikkola) IPA(key): /ˈkui̯ʋɑtɑ/, [ˈkui̯ʋɑd̥ɑ] Rhymes: -ui̯ʋɑt, -ui̯ʋɑtɑ Hyphenation: kui‧va‧ta ==== Verb ==== kuivata (transitive) to dry ===== Conjugation ===== ===== Synonyms ===== kuivattaa ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Pronunciation ==== (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkui̯ʋɑtɑ/, [ˈkui̯ʋət] (Soikkola) IPA(key): /ˈkui̯ʋɑtɑ/, [ˈkui̯ʋɑd̥ɑ] Rhymes: -ui̯ʋɑt, -ui̯ʋɑtɑ Hyphenation: kui‧va‧ta ==== Verb ==== kuivata inflection of kuivattaa: present indicative connegative second-person imperative singular second-person imperative singular connegative === References === Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 213 == Karelian == === Etymology === From kuiva (“dry”). Akin to Finnish kuivata. === Verb === kuivata dry == Ludian == === Etymology === From kuiva (“dry”). Akin to Finnish kuivata. === Verb === kuivata (transitive) to dry ==== Conjugation ==== === References === M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ‎[2], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN == Veps == === Etymology === kuiva +‎ -ta. Cognates include Finnish kuivata, kuiva (“dry”). === Verb === kuivata to dry, to make dry ==== Inflection ==== This verb needs an inflection-table template. === References === Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “высушивать, засушивать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[3], Petrozavodsk: Periodika