ikä
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *ikä (compare Estonian iga), from Proto-Uralic *jekä (compare Northern Sami jahki, Erzya ие (ije, “year”), Eastern Mari ий (ij), Hungarian év).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈikæ/, [ˈik̟æ]
Rhymes: -ikæ
Syllabification(key): i‧kä
Hyphenation(key): ikä
=== Noun ===
ikä
age (time which someone or something has been alive or existed)
age, time (stage in the life of a person or animal)
lifetime
koko ikänsä ― all one's life, one's whole life, throughout one's life
==== Declension ====
==== Synonyms ====
(life): elämä
(lifetime): elinikä
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
iankaikkinen
iki-
iäti
=== References ===
=== Further reading ===
“ikä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
== Ingrian ==
=== Etymology 1 ===
From Proto-Finnic *ikä. Cognates include Finnish ikä and Estonian iga.
==== Pronunciation ====
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈikæ/, [ˈikæˑ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈikæ/, [ˈiɡ̊æˑ]
(Hevaha) IPA(key): /ˈikæ/, [ˈiɡ̊æˑ]
Rhymes: -ikæ
Hyphenation: i‧kä
==== Noun ====
ikä
age
===== Declension =====
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
From Proto-Finnic *ikä. Cognate with Estonian iga and Livonian jega.
==== Pronunciation ====
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈikæ/, [ˈikæˑ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈikæ/, [ˈiɡ̊æˑ]
Rhymes: -ikæ
Hyphenation: i‧kä
==== Determiner ====
ikä (invariable)
every, each
===== Synonyms =====
joka
===== Derived terms =====
=== References ===
V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 22
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 87
Arvo Laanest (1997), Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 44
== Karelian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *ikä. Cognates include Finnish ikä and Estonian iga.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈikæ/
Hyphenation: i‧kä
=== Noun ===
ikä (genitive ijän, partitive ikyä)
(North Karelian) age
==== Declension ====
=== References ===
P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “ikä”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN