hornal

== Tagalog == === Alternative forms === hurnal === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /hoɾˈnal/ [hoɾˈn̪al] Rhymes: -al Syllabification: hor‧nal === Etymology 1 === Borrowed from Spanish jornal (“daily wage”), from Old Occitan jornal, from Latin diurnālis. Doublet of diyornal. ==== Noun ==== hornál (Baybayin spelling ᜑᜓᜇ᜔ᜈᜎ᜔) daily wage; day's pay Synonym: kitang arawan day's work Synonyms: trabahong arawan, sahod-arawan, upang arawan installment (portion of debt) Synonyms: hulugan, hulog, aplasos, sulong, bayad-aplaso, bayad ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== === Etymology 2 === Pseudo-Hispanism, derived from English journal, from Middle English journal, from Anglo-Norman jurnal, from Old French jornel, from Latin diurnālis. Spanish jornal does not mean “journal”. Compare French journal and Italian giornale. See diyornal. ==== Noun ==== hornál (Baybayin spelling ᜑᜓᜇ᜔ᜈᜎ᜔) (accounting) journal Synonyms: talaarawan, diyornal ===== See also ===== === Further reading === “hornal”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025 “hornal”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018 Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 351