hoá trang

التعريفات والمعاني

== Vietnamese == === Alternative forms === hóa trang === Etymology === Sino-Vietnamese from Chinese 化妝 / 化妆 (huàzhuāng), 化裝 / 化装 (huàzhuāng, “to put on makeup; to disguise”). Compare Japanese 化粧 (keshō, kesō, hoá trang, “makeup”), Japanese 仮粧 (keshō, kesō, giả trang), Korean 화장 (hwajang, “makeup”). === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [hwaː˧˦ t͡ɕaːŋ˧˧] (Huế) IPA(key): [hwaː˨˩˦ ʈaːŋ˧˧] (Saigon) IPA(key): [waː˦˥ ʈaːŋ˧˧] === Verb === hoá trang (clothing) to dress up (to put on a costume portraying oneself as a particular character or figure) (obsolete) synonym of cải trang (“to disguise”) === See also === trang điểm (“to put on makeup”)