halte
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Noun ===
halte (plural haltes, diminutive haltetjie)
stop (place to get on and off buses or trams)
==== Synonyms ====
bushalte, treinhalte
== Czech ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈɦaltɛ]
=== Verb ===
halte
second-person plural imperative of halit
== Danish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈhaldə]
=== Verb ===
halte (imperative halt, infinitive at halte, present tense halter, past tense haltede, perfect tense har haltet)
to limp, hobble
==== Related terms ====
halt (adjective)
=== References ===
“halte” in Den Danske Ordbog
== Dutch ==
=== Etymology ===
From French halte.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɦɑl.tə/, [ˈɦɑɫ.tə]
Hyphenation: hal‧te
Rhymes: -ɑltə
Homophone: Halte
=== Noun ===
halte f (plural halten or haltes, diminutive haltetje n)
stop (place to get on and off line buses or trams)
==== Synonyms ====
bushalte, tramhalte
==== Derived terms ====
== French ==
=== Etymology ===
Borrowed from German Halt.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /alt/
=== Noun ===
halte f (plural haltes)
halt, pause, break
(by extension) halting place
(railroad): flag stop, way station
==== Synonyms ====
pause
==== Derived terms ====
faire halte
halte-garderie
=== Interjection ===
halte
halt, stop!
==== Descendants ====
→ Greek: αλτ (alt)
=== Verb ===
halte
inflection of halter:
first/third-person singular present indicative/subjunctive
second-person singular imperative
=== Further reading ===
“halte”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
== German ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈhal.tə/
Rhymes: -altə
Homophones: hallte, Halte
Hyphenation: hal‧te
=== Verb ===
halte
inflection of halten:
first-person singular present
first/third-person singular subjunctive I
singular imperative
== Indonesian ==
=== Etymology ===
From Dutch halte, from French halte, from German halten, from Middle High German halten, from Old High German haltan.
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈhaltə/ [ˈhal.t̪ə]
Rhymes: -altə
Syllabification: hal‧te
=== Noun ===
haltê (plural halte-halte)
(transport) halt; stop
Synonym: perhentian
=== Further reading ===
“halte”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
=== Anagrams ===
helat
telah
== Middle English ==
=== Etymology 1 ===
==== Adjective ====
halte
inflection of halt:
weak singular
strong/weak plural
(Late Middle English) alternative form of halt
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
halte
alternative form of halten
== Norwegian Bokmål ==
=== Verb ===
halte (imperative halt, present tense halter, simple past and past participle halta or haltet, present participle haltende)
to limp, hobble (to walk lamely, as if favouring one leg)
==== Related terms ====
halt (adjective)
=== References ===
“halte” in The Bokmål Dictionary.
== Norwegian Nynorsk ==
=== Verb ===
halte (present tense haltar, past tense halta, past participle halta, present participle haltande, imperative halt)
e-infinitive form of halta (in dialects with e-infinitive or split infinitive)
== Old French ==
=== Adjective ===
halte f
feminine oblique/nominative singular of halt
== Swedish ==
=== Adjective ===
halte
definite natural masculine singular of halt