gallda
التعريفات والمعاني
== Irish ==
=== Alternative forms ===
gallta (Ulster)
=== Etymology ===
From Old Irish gallda. By surface analysis, Gall (“foreigner”) + -da.
=== Pronunciation ===
(Munster) IPA(key): /ˈɡɑul̪ˠd̪ˠə/
(Aran) IPA(key): /ˈɡɑ(ː)l̪ˠd̪ˠə/
=== Adjective ===
gallda
foreign
English (in an Irish context), anglicized
(dated) Anglo-Irish, Protestant
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Mutation ===
=== References ===
=== Further reading ===
Ó Dónaill, Niall (1977), “gallda”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
de Bhaldraithe, Tomás (1959), “gallda”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
“gallda”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026
== Old Irish ==
=== Etymology ===
From Gall + -da.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɡal̪.d̪a/
=== Adjective ===
gallda
foreign (especially Norse or English)
having foreign connections or ways
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
Irish: gallda, gallta (Ulster)
Scottish Gaelic: Gallta
=== Mutation ===
=== References ===
Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “gallda”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language