feminin
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Adjective ===
feminin (not comparable)
(grammar) Obsolete form of feminine.
== Danish ==
=== Etymology ===
From Latin fēminīnus (“feminine”).
=== Adjective ===
feminin
feminine
==== Inflection ====
==== Antonyms ====
maskulin
==== Related terms ====
femininitet
femininum
feminisere
=== References ===
“feminin” in Den Danske Ordbog
== German ==
=== Alternative forms ===
f., fem. (abbreviation)
=== Etymology ===
In the grammatical sense (since 15th c.) from Latin fēminīnus. Broader use (chiefly since 19th c.) after French féminin.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈfeːmiˌniːn/, /ˈfɛmiˌniːn/, /femiˈniːn/
There is a loose tendency to use initial stress in the grammatical sense, final stress otherwise.
=== Adjective ===
feminin (strong nominative masculine singular femininer, comparative femininer, superlative am femininsten)
(grammar) feminine (of feminine grammatical gender)
Synonym: weiblich
Coordinate terms: maskulin / männlich, neutral / sächlich
feminine, womanly (of markedly female association, e.g. in appearance)
Synonyms: weiblich, fraulich, (pejorative) weibisch
(very rare) female (belonging to the female sex)
Synonym: weiblich
==== Declension ====
==== Related terms ====
Femininum, Feminität (Femininität)
feminisieren
Feminismus, feministisch
=== Further reading ===
“feminin” in Duden online
“feminin” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
== Interlingua ==
=== Adjective ===
feminin (not comparable)
female, feminine
==== Antonyms ====
mascule
masculin
== Middle French ==
=== Adjective ===
feminin m (feminine singular feminine, masculine plural feminins, feminine plural feminines)
female; feminine (relating to females)
== Norwegian Bokmål ==
=== Etymology ===
From Latin femininus.
=== Adjective ===
feminin (neuter singular feminint, definite singular and plural feminine)
feminine
effeminate (of a male)
==== Related terms ====
femininitet
=== References ===
“feminin” in The Bokmål Dictionary.
== Norwegian Nynorsk ==
=== Etymology ===
From Latin femininus.
=== Adjective ===
feminin (neuter singular feminint, definite singular and plural feminine)
feminine
effeminate (of a male)
==== Related terms ====
femininitet
=== References ===
“feminin” in The Nynorsk Dictionary.
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French féminin, from Latin femininus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [fe.miˈnin]
=== Adjective ===
feminin m or n (feminine singular feminină, masculine plural feminini, feminine/neuter plural feminine)
feminine, womanly
(grammar, of nouns, adjectives, etc.) feminine
==== Declension ====
==== Synonyms ====
femeiesc
==== Antonyms ====
bărbătesc
masculin
viril
==== Related terms ====
neutru
== Swedish ==
=== Adjective ===
feminin
feminine (having the qualities associated with a woman)
(grammar) feminine
==== Declension ====
==== Synonyms ====
kvinnlig
==== Antonyms ====
manlig
maskulin
==== Related terms ====
feminism
feminist
feministisk
femininitet
femininum
=== References ===
feminin in Svensk ordbok (SO)
feminin in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
feminin in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)