faja
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Etymology ===
Inherited from Latin fāgea, feminine form of fāgeus (“beechen”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Central, Balearic) [ˈfa.ʒə]
IPA(key): (Valencia) [ˈfa.d͡ʒa]
=== Noun ===
faja f (plural fages)
beechnut
==== Related terms ====
faig
=== Further reading ===
“faja”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
== Hungarian ==
=== Etymology ===
faj (“species”) + -a (possessive suffix)
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈfɒjɒ]
Hyphenation: fa‧ja
=== Noun ===
faja
third-person singular single-possession possessive of faj
==== Declension ====
== Indonesian ==
=== Etymology ===
Borrowed from English fudge.
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈfad͡ʒa/ [ˈfa.d͡ʒa]
Rhymes: -ad͡ʒa
Syllabification: fa‧ja
=== Noun ===
faja (plural faja-faja)
(cooking) fudge
=== Further reading ===
“faja”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Polish ==
=== Etymology ===
Back-formation from fajka.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈfa.ja/
Rhymes: -aja
Syllabification: fa‧ja
=== Noun ===
faja f
augmentative of fajka
Synonym: fajczysko
(colloquial, derogatory) dweeb, hacker, klutz, nebbish
Synonyms: see Thesaurus:niezdara
==== Declension ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
faja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
faja in Polish dictionaries at PWN
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈfaxa/ [ˈfa.xa]
Rhymes: -axa
Syllabification: fa‧ja
=== Etymology 1 ===
Borrowed from Aragonese faixa, from Latin fascia, whence also the now rare inherited doublet haza (“portion of land for sowing”).
==== Noun ====
faja f (plural fajas)
strip, band, sash
Synonyms: cinta, banda
belt
Synonym: cinturón
corset
cummerbund
(medicine) bandage
(military) sash
(geography) strip, belt
lane (of highway)
(broadcasting) channel
(heraldry) fess
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
faja
inflection of fajar:
third-person singular present indicative
second-person singular imperative
=== References ===
=== Further reading ===
“faja”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
== Ternate ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈfa.d͡ʒa]
=== Verb ===
faja
(stative) to be dirty
==== Conjugation ====
=== References ===
Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh