fajar

== Indonesian == === Alternative forms === fadjar (1947–1972) === Etymology === Inherited from Malay fajar, from Classical Malay fajar, from Arabic فَجْر (fajr). === Pronunciation === IPA(key): /ˈfad͡ʒar/ Rhymes: -d͡ʒar, -ar, -r Hyphenation: fa‧jar === Noun === fajar (plural fajar-fajar) dawn: the morning twilight period immediately before sunrise daybreak: The morning twilight immediately before sunrise ==== Derived terms ==== === References === === Further reading === “fajar”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == Javanese == === Romanization === fajar romanization of ꦥ꦳ꦗꦂ == Malay == === Etymology === From Arabic فَجْر (fajr). === Pronunciation === === Noun === fajar (Jawi spelling فجر, plural fajar-fajar or fajar2) dawn === Further reading === "fajar" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017 == Spanish == === Etymology === Borrowed from Aragonese faxar, itself from Late Latin fasciāre, from Latin fascia. === Pronunciation === IPA(key): /faˈxaɾ/ [faˈxaɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: fa‧jar === Verb === fajar (first-person singular present fajo, first-person singular preterite fajé, past participle fajado) to wrap Synonym: envolver (Latin America) to smack, thwack, pummel (hit) (reflexive, Canary Islands, Caribbean) to fight (reflexive, of a trans man) to bind (to wear a binder so as to flatten one’s chest) ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === References === === Further reading === “fajar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 “fajarse”, in Diccionario Básico de Canarismos [Basic Dictionary of Canarianisms] (in Spanish), Canarian Academy of the Language [Spanish: Academia Canaria de La Lengua], 2010 == Tagalog == === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈfad͡ʒaɾ/ [ˈfaː.d͡ʒɐɾ] IPA(key): (with nativization) /ˈpad͡ʒaɾ/ [ˈpaː.d͡ʒɐɾ], (with nativization, no palatal assimilation) /ˈpadjaɾ/ [ˈpad̪.jɐɾ] Rhymes: -ad͡ʒaɾ, (with nativization, no palatal assimilation) -adjaɾ Syllabification: fa‧jar === Noun === fajar (Baybayin spelling ᜉᜇ᜔ᜌᜇ᜔) alternative form of fajr == Wolof == === Etymology === From Arabic فَجْر (fajr). === Noun === fajar (definite form fajar ji) dawn (Islam) fajr (dawn prayer)