espalda
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Etymology ===
From metathesis of Vulgar Latin *spatla, from Late Latin spatula (“broad, flat piece”), from classical Latin spatha.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /esˈpalda/ [esˈpal̪.d̪a]
Rhymes: -alda
Syllabification: es‧pal‧da
=== Noun ===
espalda f (plural espaldes)
back
==== Related terms ====
== Ladino ==
=== Etymology ===
From Old Spanish espalda, from metathesis of Vulgar Latin *spatla, from Late Latin spatula (“broad, flat piece”), from classical Latin spatha.
=== Noun ===
espalda f (plural espaldas)
(anatomy) back
== Old Spanish ==
=== Etymology ===
From metathesis of Vulgar Latin *spatla(m), from Late Latin spatulam, accusative of spatula (“broad, flat piece”), from classical Latin spatha.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /esˈpalda/
=== Noun ===
espalda f (plural espaldas)
(anatomy) back
==== Related terms ====
espada
==== Descendants ====
Ladino: espalda (Latin spelling)
Spanish: espalda
== Spanish ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Spanish espalda, from metathesis of Vulgar Latin *spatla, from Latin spatula (“broad, flat piece”) (compare Catalan espatlla (“shoulder”), French épaule (“shoulder”), Portuguese espádua (“scapula, shoulder”)), diminutive of Latin spatha (“straight sword”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /esˈpalda/ [esˈpal̪.d̪a]
Rhymes: -alda
Syllabification: es‧pal‧da
=== Noun ===
espalda f (plural espaldas)
(anatomy) back
Synonym: espaldar
(swimming) backstroke
Synonym: dorso
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“espalda”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025