ciachnąć

== Polish == === Alternative forms === świachnąć (Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) === Etymology === From ciachać + -nąć. === Pronunciation === Rhymes: -axnɔɲt͡ɕ Syllabification: ciach‧nąć === Verb === ciachnąć pf (imperfective ciachać) (transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian, Zagórze) to cut, to slash, to chop, to hack, to lash [with instrumental ‘using what’] Synonyms: see Thesaurus:bić (transitive, colloquial) to clip, to cut, to snip (to abridge, truncate, reduce) Synonym: obciąć (transitive, colloquial) to make (e.g. pictures) Synonyms: strzelić, walnąć (transitive, Near Masovian, Zagórze) to hit, to beat Synonyms: see Thesaurus:bić (reflexive with się, colloquial) to lacerate oneself [with instrumental ‘using what’] Synonym: skaleczyć się ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “ciachnąć”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “ciachnąć”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish) Władysław Matlakowski (1891), “ciachać-nąć”, in “Zbiór wyrazów ludowych dawnej ziemi czerskiej”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności‎[3], volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 363 Antoni Waga (1860), “ciachnąć”, in “Abecadłowy spis wyrazów ludowego języka w okolicach Łomży, Wizny i przyległych”, in Kazimierz Władysław Wóycicki, editor, Biblioteka Warszawska‎[4] (in Polish), volume 2, Warsaw, page 750 Józefa Kobylińska (2001), “ciachnąć”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)‎[5] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 18